Уладзіслаў Ваза: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дапаўненьне, выявы |
д →Тытул: артаграфія |
||
Радок 40:
Тытул караля і вялікага князя на [[лацінская мова|лацінскай мове]]: ''«Vladislaus Quartus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeque, Smolenscie, Severiae, Czernichoviaeque necnon Suecorum, Gothorum Vandalorumque haereditarius rex, electus magnus dux Moschoviae»''.
Пераклад: Уладзіслаў IV, з Божай ласкі кароль польскі, вялікі князь літоўскі, рускі, прускі, мазавецкі, жамойцкі, інфлянцкі, смаленскі, северскі і чарнігаўскі, а таксама
Меў найдаўжэйшы тытул сярод усіх каралёў польскіх і вялікіх князёў літоўскіх.
| |||