Кіева-Пячэрская лаўра: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Luckas-bot (гутаркі | унёсак) д r2.7.1) (робат дадаў: be:Кіева-Пячэрская лаўра |
|||
Радок 17:
[[az:Kiyev-Peçora lavrası]]
[[be:Кіева-Пячэрская лаўра]]
[[ca:Conjunt monàstic de Kíevo-Petxersk]]
[[cs:Kyjevskopečerská lávra]]▼
[[cv:Кейӳ-Печерă лаврĕ]]
▲[[cs:Kyjevskopečerská lávra]]
[[de:Kiewer Höhlenkloster]]
[[en:Kiev Pechersk Lavra]]
[[eo:Monaĥejo de la Grotoj de Kievo]]▼
[[es:Monasterio de las Cuevas de Kiev]]
▲[[eo:Monaĥejo de la Grotoj de Kievo]]
[[fi:Kiovan luolaluostari]]▼
[[fr:Laure des Grottes de Kiev]]
[[he:לאוורת קייב-פצ'רסק]]▼
[[hr:Kijevo-pečerska lavra]]▼
[[hu:Pecserszka Lavra]]▼
[[hy:Կիևա-Պեչորյան մայրավանք]]
▲[[hr:Kijevo-pečerska lavra]]
[[it:Pečerska Lavra]]
▲[[he:לאוורת קייב-פצ'רסק]]
[[ja:キエフ・ペチェールシク大修道院]]▼
[[ka:კიევ-პეჩერსკის ლავრა]]
[[lt:Kijevo Pečersko Lavra]]
▲[[hu:Pecserszka Lavra]]
[[nl:Holenklooster van Kiev]]
▲[[ja:キエフ・ペチェールシク大修道院]]
[[no:Grotteklosteret]]
[[pl:Ławra Pieczerska]]
Радок 41:
[[sk:Kyjevsko-pečerská lavra]]
[[sr:Кијевско-печерска лавра]]
▲[[fi:Kiovan luolaluostari]]
[[sv:Petjerskaklostret]]
[[uk:Києво-Печерська лавра]]
|