Іван Паўлаў: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
крыніца — be:Іван Пятровіч Паўлаў?oldid=590334 |
д робат дадаў: be:Іван Пятровіч Паўлаў |
||
Радок 11:
[[ar:إيفان بافلوف]]
[[arz:ايفان بافلوف]]▼
[[az:İvan Pavlov]]
[[bg:Иван Павлов]]▼
[[bn:ইভান পাভলভ]]
[[zh-min-nan:Ivan Petrović Pavlov]]▼
[[be:Іван Пятровіч Паўлаў]]
[[br:Ivan Pavlov]]
▲[[bg:Иван Павлов]]
[[ca:Ivan Petróvitx Pàvlov]]
[[cs:Ivan Petrovič Pavlov]]
[[da:Ivan Petrovitj Pavlov]]
[[de:Iwan Petrowitsch Pawlow]]
[[el:Ιβάν Παβλόφ]]
[[en:Ivan Pavlov]]
▲[[eo:Ivan Pavlov]]
[[es:Iván Pávlov]]
[[
[[eu:Ivan Pavlov]]
[[fa:ایوان پاولف]]
[[fi:Ivan Pavlov]]▼
[[fr:Ivan Pavlov]]
[[gl:Ivan Pavlov]]
[[ko:이반 파블로프]]
[[he:איוואן פבלוב]]▼
[[hr:Ivan Pavlov]]
[[hu:Ivan Petrovics Pavlov]]▼
[[ia:Ivan Petrovich Pavlov]]▼
[[id:Ivan Pavlov]]▼
[[io:Ivan Pavlov]]
▲[[id:Ivan Pavlov]]
▲[[ia:Ivan Petrovich Pavlov]]
[[is:Ívan Petrovítsj Pavlov]]
[[it:Ivan Pavlov]]
▲[[he:איוואן פבלוב]]
[[ja:イワン・パブロフ]]▼
[[ka:ივანე პავლოვი]]
[[
[[ku:Îvan Pavlov]]
[[la:Ioannes Pavlov]]
[[lt:Ivanas Pavlovas]]▼
[[lv:Ivans Pavlovs]]
▲[[lt:Ivanas Pavlovas]]
▲[[hu:Ivan Petrovics Pavlov]]
[[mk:Иван Петрович Павлов]]
▲[[arz:ايفان بافلوف]]
[[nl:Ivan Pavlov]]
▲[[ja:イワン・パブロフ]]
[[no:Ivan Pavlov]]
[[oc:Ivan Pavlov]]
[[pl:Iwan Pawłow]]▼
[[pnb:آئیون پیٹرووچ پاولوف]]
▲[[pl:Iwan Pawłow]]
[[pt:Ivan Petrovich Pavlov]]
[[ro:Ivan Pavlov]]
Радок 58 ⟶ 60:
[[sl:Ivan Petrovič Pavlov]]
[[sr:Иван Павлов]]
▲[[fi:Ivan Pavlov]]
[[sv:Ivan Pavlov]]
[[th:อีวาน เปโตรวิช ปาฟลอฟ]]
[[tr:İvan Pavlov]]
Радок 67 ⟶ 69:
[[yo:Ivan Pavlov]]
[[zh:巴甫洛夫]]
▲[[zh-min-nan:Ivan Petrović Pavlov]]
| |||