Беларускае навуковае таварыства (1918): розьніца паміж вэрсіямі