Холм: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат: разьмяшчэньне шаблёну Накід |
д робат дадаў: war:Chełm |
||
Радок 65:
[[bg:Хелм]]
[[cs:Chełm]]
[[csb:Chełm]]▼
[[de:Chełm]]
[[en:Chełm]]
[[eo:Chełm]]▼
[[es:Chełm]]
[[
[[fr:Chełm]]
[[hu:Chełm]]▼
[[id:Chełm]]
[[it:Chełm]]
[[
[[jv:Chełm]]
[[
[[lv:Helma]]
[[lt:Chelmas]]
[[ms:Chełm]]
[[nl:Chełm]]
[[ja:ヘウム]]
[[no:Chełm]]
[[pl:Chełm]]
Радок 90:
[[sv:Chełm]]
[[uk:Холм]]
[[zh:海乌姆]]
| |||