Пагоня (1992): розьніца паміж вэрсіямі