У чаканьні Гадо: розьніца паміж вэрсіямі

----

'''Пахно:''' (раптоўна разьюшваецца). Ці вы перастанеце ўрэшце мучыць мяне гэтым праклятым часам? Гэта немагчыма! Калі! Калі! Аднойчы, ці вам гэтага не дастаткова, аднаго разу, такога ж, як іншыя, ён анямеў, я асьлеп, аднаго разу мы зробімся глухія, аднаго разу мы нарадзіліся, аднаго разу мы памрэм, у адзін дзень, у нейкую хвіліну, гэтага вам не дастаткова? (Спакайней.) Яны нараджаюць, стоячы на краі магілы, сьвятло сьвеціць толькі адно імгненьне, а пасьля зноўку ноч, зноўку ноч...

 

* [http://kamunikat.net.iig.pl/www/knizki/pieraklady/becket/hado/index.htm [[У чаканьні Гадо]] у перакладзе [[Віталь Воранаў|Віталя Воранава]]