Катэгорыя:499: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат дадаў: os:Категори:499 |
д робат дадаў: an:Categoría:499 |
||
Радок 3:
[[ar:تصنيف:499]]
[[bn:বিষয়শ্রেণী:৪৯৯]]▼
[[be:Катэгорыя:499]]
▲[[bn:বিষয়শ্রেণী:৪৯৯]]
[[bpy:থাক:মারি ৪৯৯]]▼
▲[[br:Rummad:499]]
[[bs:Kategorija:499]]
[[cy:Categori:499]]
[[de:Kategorie:499]]
[[et:Kategooria:499]]▼
[[en:Category:499]]
[[es:Categoría:499]]
▲[[et:Kategooria:499]]
[[eu:Kategoria:499]]
[[fa:رده:۴۹۹ (میلادی)]]
[[fr:Catégorie:499]]
[[gan:Category:499年]]
[[ko:분류:499년]]▼
[[hy:Կատեգորիա:499]]
▲[[bpy:থাক:মারি ৪৯৯]]
[[id:Kategori:499]]
[[
[[jv:Kategori:499]]
[[ka:კატეგორია:499]]
▲[[ko:분류:499년]]
[[la:Categoria:499]]
[[mr:वर्ग:इ.स. ४९९]]
[[ms:Kategori:499]]
[[new:पुचः:४९९]]
[[ja:Category:499年]]
[[no:Kategori:499]]
[[
[[pt:Categoria:499]]
[[qu:Katiguriya:499]]▼
[[ro:Categorie:499]]
▲[[qu:Katiguriya:499]]
[[ru:Категория:499 год]]
[[sk:Kategória:499]]
[[sl:Kategorija:Leto 499]]
[[sv:Kategori:499]]
[[tt:Төркем:499]]▼
[[tr:Kategori:499]]
▲[[tt:Төркем:499]]
▲[[uz:Turkum:499]]
[[zh:Category:499年]]
| |||