Ангельская сыстэма мераў: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат зьмяніў: ro:Sistemul anglo-saxon de unități
выпраўленьне спасылак
Радок 1:
'''Ангельская сыстэма мер''' ужываецца ў [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]], [[Канада|Канадзе]] і іншых краінах. Асобныя з гэтых мер у шэрагу краін некалькі адрозьніваюцца па сваім памеры, таму ніжэй прыводзяцца ў асноўным акругленыя мэтрычныя эквіваленты ангельскіх мер, зручныя для практычных разьлікаў.
 
Паступова меры ангельскай сыстэмы выцясьняюцца мэтрычнай сыстэмай мер.
Радок 11:
* 1 [[фарлонг]] = 10 чэйнам = 201,168 м
* 1 [[чэйн]] = 4 родам = 100 лінкам = 20,1168 м
* 1 [[Род (адзінка вымярэньня)|род]] ([[поль (адзінка вымярэньня)|поль]], [[пэрч]]) = 5,5 ярдам = 5,0292 м
* 1 [[ярд]] = 3 футам = 0,9144 м
* 1 [[фут]] = 3 хэндам = 12 цалям = 0,3048 м
Радок 31:
 
== Меры вагі ([[Маса]]) ==
 
 
<h2 style="text-align: center;"><small>Брытанская Імпэрская сыстэма мер масы</small></h2>
* 1 [[тона]] вялікая (доўгая) = 20 хандрэдвэйтам (квінталам) = 2240 фунтаў = 1016,05 кг
* 1 тона малая (кароткая) (ЗША, Канада і інш.) = 20 хандрэдвэйтам малым (цэнталам) = 2000 фунтаў = 32000 унцый = 907,185 кг
* 1 тона мэтрычная = 2204,6 [[фунт (адзінка вымярэньня)|фунта]]а = 0,984 тоны вялікай = 1000 кг
* 1 [[Кіль (адзінка вымярэньня)|кіль]] = 8 [[чэлдрон]]ам =424 хандрэдвэйтам =47488 фунтаў =21540,16 кг
* 1 [[чэлдрон]] для вугля = 1/8 кіля = 53 хандрэдвэйтам = 5936 фунтаў = 2692,52 кг
Радок 47 ⟶ 46:
* 1 [[клоў]] (уст.) = 1/2 стоўна = 1/16 хандрэдвэйта = 7 фунтаў = 3,175 кг (раней велічыня клова была = 6,25-8 фунтам = 2,834-3,629 кг)
* 1 [[квартэрн]] = 1/4 стоўна = 3,5 фунта = 1,588 кг
* 1 [[фунт (адзінка вымярэньня)|фунт]] (pondus лат. (lb)) = 16 унцыям = 7000 гранаў = 453,59237 г
* 1 [[унцыя]] (oz) = 16 драхмам = 437,5 гранам = 28,349523125 г
* 1 [[драхма (Вялікабрытанія)|драхма]] (да 1985 году) = 1/16 унцыі = 27,34375 гран = 1,7718451953125 г
* 1 [[гран]] (лат. granum, скар. gr) (да 1985 году) = 64,79891 мг
 
Радок 59 ⟶ 58:
* 1 стоўн = 14 фунтаў = 6,35 кг
 
== Меры аб'ёмуаб’ёму для вадкасьцяў ==
<h2 style="text-align: center;"><small>Брытанская Імпэрская сыстэма мер для вадкасьцяў</small></h2>
 
Радок 86 ⟶ 85:
** 1 Еравоам (Jeroboam) (падвойная Magnum bottle) = 4 бутэлькі = 3 літра
** 1 Магнум (Magnum bottle) = 2 бутэлькі = 1,5 літра
* 1 [[пляшка|бутэлька]] малака = 1 кварце = 946,36 мл
* 1 бутэлька віскі = 1 пятой = 757,1 мл
* 1 бутэлька шампанскага = 2/3 кварты = 630,91 мл (Фр. шампанскае (750 мл))
Радок 101 ⟶ 100:
* 1 вінная чарка, куфель = 2,5 вад. унцыям = 5 сталовых лыжак = 1/2 джыла = 71 мл
* 1 [[унцыя]] вадкая = 1/20 пінты = 1/5 джыла = 8 вад. драхмам = 24 вад. скрупулам = 1,733 871 куб. цалям = 28,413063 мл (см³)
* 1 [[драхма (Вялікабрытанія)|драхма]] вадкая (1878-1 лютага 1971 году) = 3 вад. скрупулам = 1/8 вад. унцыі = 60 мінімам = 0,96 ам. вад. драхмам = 0,216 734 кубічнай цалі = 3,551633 мл
* 1 вад. [[скрупул]] аптэк. (1878-1 лютага 1971 году) = 1/3 вад. драхмы = 1/24 вад. унцыі = 20 мінімам = 19,2 ам. мініма = 1,18388 мл
* 1 [[мінім]] аптэк. (1878-1 лютага 1971 году) = 1/60 вад. драхмы = 1/20 вад. скрупула = 0,96 ам. мініма = 0,05919 мл
Радок 116 ⟶ 115:
* 1 [[унцыя]] вадкая = 1/128 галёна = 1,041 унцыі ангел. = 2 ст. лыжкі = 1/8 шклянкі = 29,56 мл (см³)
* 1 [[чарка]] = 16 вад. драхмам = 2 унцыі = 1/4 шклянкі = 59,12 мл
* 1 [[драхма (ЗША)|драхма]] вадкая = 1/8 вадкай унцыі = 3,6966 мл
* 1 сталовая [[лыжка]] (ст.л.) = 3 гарбатных лыжкі (г.л.) = 4 вад. драхмы = 1/2 вад. унцыі = 14,8 мл
* 1 гарбатная лыжка (г.л.) = 1/3 сталовай лыжкі (ст.л.) = 1 1/3 вад. драхмы = 4,9 мл
Радок 180 ⟶ 179:
</tr>
<tr>
<td valign="top"> 1 [[фунт (адзінка вымярэньня)|фунт]] = 12 унцыям = 5760 гранаў = 373,24172 г
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 50%;"><br />
Радок 190 ⟶ 189:
</tr>
<tr>
<td valign="top">1 [[драхма (Вялікабрытанія)|драхма]] (драм) (да 1975 году) = 1/96 аптэкарск.фунта = 1/8 унцыі = 3 скрупулам = 60 гранам = 3,88794 г
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 50%;">1 вад. [[драхма (Вялікабрытанія)|драхма]] (1878-1 лютага 1971 году) = 3 вад. скрупулам = 1/8 вад. унцыі = 60 мінімам = 0,96 ам. вад. драхмам = 3,55163 мл</td>
</tr>
<tr>
Радок 427 ⟶ 426:
'''Манэтная (тройская) сыстэма мер вагі''' выкарыстоўваецца ювэлірамі і ў манэтным двары. Асноўныя велічыні — фунт, унцыя і пэнівэйт.
 
* 1 [[фунт (адзінка вымярэньня)|фунт]] = 12 унцыям = 5&nbsp;7605760 гранам = 373,242 г
* 1 фунт тройскі = 0,822857 фунта масы = 13 унцыям 72,5 гранам
* 1 фунт масы = 1,215277 фунта тройскага = 1 фунту тройск. 2 унцыям 280 гранам
* 1 [[унцыя]] ([[Тройская унцыя]]) (uncia, oz) = 8 драхмам = 24 скрупулам = 480 гранам = 31,1034768 г
* 1 [[драхма (Вялікабрытанія)|драхма]] тройская (да 1975 году) = 1/96 тройскага фунта = 2,5 пэнівэйта = 1/8 унцыі = 3 скрупула = 60 гранам = 3,88793 г
* 1 [[пэнівэйт]] ({{мова-en|рennyweight}} — вага пені) = 24 гранам = 1,55518 г
* 1 [[карат]] = 3,086 грана = 200 мг
Радок 564 ⟶ 563:
* [[Літоўская сыстэма мер]]
* [[Расейская сыстэма мер]]
* [[:Катэгорыя:Француская сыстэма мер|Француская сыстэма мер]]
* [[:Катэгорыя:Кітайская сыстэма мер|Кітайская сыстэма мер]]
* [[Японская сыстэма мер]]
* [[Старажытныя адзінкі вымярэньня]]