Талерка: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Luckas-bot (гутаркі | унёсак) д робат дадаў: hr:Tanjur |
д робат дадаў: so:Saxan |
||
Радок 28:
[[ar:صحن]]
[[gn:Ña'ẽmbe]]
[[ay:Chuwa]]
[[bat-smg:Liekštie]]▼
[[bg:Чиния]]▼
[[bn:থালা]]
▲[[bg:Чиния]]
[[ca:Plat]]
[[cs:Talíř]]
Радок 37:
[[de:Teller]]
[[en:Plate (dishware)]]
[[es:Plato]]▼
[[eo:Telero]]
▲[[es:Plato]]
[[fa:بشقاب]]
[[fi:Lautanen (astia)]]▼
[[fr:Assiette (vaisselle)]]
[[ga:Pláta]]
[[gl:Prato]]
[[
[[hr:Tanjur]]
[[ht:Asyèt]]▼
[[id:Piring]]
[[it:Piatto (stoviglia)]]▼
[[iu:ᐳᑕᖅ/putaq]]
▲[[it:Piatto (stoviglia)]]
[[ja:皿]]▼
[[
▲[[ht:Asyèt]]
[[lb:Teller]]
[[lt:Lėkštė]]
[[mn:Таваг]]
[[nds-nl:Bred (voat)]]▼
[[nl:Bord (maaltijd)]]
▲[[nds-nl:Bred (voat)]]
▲[[ja:皿]]
[[no:Tallerken]]
[[nrm:Abaisse]]
[[pl:Talerz]]
[[pt:Prato]]
[[qu:P'uku]]▼
[[ro:Farfurie]]
▲[[qu:P'uku]]
[[ru:Тарелка]]
[[scn:Chiattu]]
[[sh:Tanjir]]▼
[[simple:Plate]]
[[sk:Tanier]]
[[so:Saxan]]
[[sr:Тањир]]
▲[[sh:Tanjir]]
▲[[fi:Lautanen (astia)]]
[[sv:Tallrik]]
[[tl:Pinggan]]▼
[[te:కంచము]]
[[th:จาน]]
▲[[tl:Pinggan]]
[[tr:Tabak (eşya)]]
[[uk:Тарілка]]
[[vls:Tallore]]
[[wo:Aset]]
▲[[bat-smg:Liekštie]]
[[zh:碟]]
| |||