Катэгорыя:Нарадзіліся ў XVI стагодзьдзі: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат зьмяніў: ja:Category:16世紀生 |
д робат дадаў: id:Kategori:Kelahiran abad ke-16 |
||
Радок 8:
[[cy:Categori:Genedigaethau'r 16eg ganrif]]
[[de:Kategorie:Geboren (16. Jahrhundert)]]
[[et:Kategooria:Sündinud 16. sajandil]]▼
[[en:Category:16th-century births]]
[[eo:Kategorio:Naskiĝintoj en la 16-a jarcento]]▼
[[es:Categoría:Nacidos en el siglo XVI]]
▲[[eo:Kategorio:Naskiĝintoj en la 16-a jarcento]]
▲[[et:Kategooria:Sündinud 16. sajandil]]
[[fo:Bólkur:Føðingar í 16. øld]]
[[fr:Catégorie:Naissance au XVIe siècle]]
[[gv:Ronney:Ruggyryn 'sy 16oo eash]]
[[ko:분류:16세기 태어남]]▼
[[is:Flokkur:Fólk fætt á 16. öld]]
[[it:Categoria:Nati nel XVI secolo]]
[[sw:Jamii:Waliozaliwa karne ya 16]]▼
[[ja:Category:16世紀生]]▼
▲[[ko:분류:16세기 태어남]]
[[la:Categoria:Nati saeculo 16]]
[[lb:Kategorie:Gebuer (16. Jht.)]]▼
[[lv:Kategorija:16. gadsimtā dzimušie]]
▲[[lb:Kategorie:Gebuer (16. Jht.)]]
[[mk:Категорија:Родени во 16 век]]
[[ml:വർഗ്ഗം:16-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[mt:Kategorija:Twieldu fis-Seklu 16]]
▲[[nn:Kategori:Fødde på 1500-talet]]
[[no:Kategori:Fødsler på 1500-tallet]]
[[oc:Categoria:Naissença al sègle XVI]]
[[pl:Kategoria:Urodzeni w XVI wieku]]
[[qu:Katiguriya:Paqarisqa 16 ñiqin pachakwatapi]]▼
[[ro:Categorie:Naşteri în secolul XVI]]
▲[[qu:Katiguriya:Paqarisqa 16 ñiqin pachakwatapi]]
[[ru:Категория:Родившиеся в XVI веке]]
[[sah:Категория:XVI үйэҕэ төрөөбүттэр]]
[[sq:Kategoria:Lindje - Shekulli XVI]]▼
[[simple:Category:16th century births]]
[[sk:Kategória:Narodenia v 16. storočí]]
[[sl:Kategorija:Rojeni v 16. stoletju n. št.]]
▲[[sq:Kategoria:Lindje - Shekulli XVI]]
▲[[sv:Kategori:Födda 1500-talet]]
▲[[sw:Jamii:Waliozaliwa karne ya 16]]
[[szl:Kategoria:Rodzyńi we XVI wjeku]]
[[sv:Kategori:Födda 1500-talet]]
[[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ศตวรรษที่ 16]]▼
[[tl:Kaurian:Ipinanganak noong ika-16 siglo]]
▲[[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ศตวรรษที่ 16]]
[[tr:Kategori:16. yüzyıl doğumlular]]
[[uk:Категорія:Народились у 16 столітті]]
| |||