Глушэц (птушка): розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат дадаў: da:Tjur |
SilvonenBot (гутаркі | унёсак) д робат зьмяніў: ro:Cocoșul de munte |
||
Радок 17:
[[be:Глушэц]]
[[br:Skilgog meur]]▼
[[bg:Глухар]]
▲[[br:Skilgog meur]]
[[ca:Gall fer]]
[[cs:Tetřev hlušec]]▼
[[cv:Ахаль карăк]]
▲[[cs:Tetřev hlušec]]
[[da:Tjur]]
[[de:Auerhuhn]]
[[et:Metsis]]
[[en:Western Capercaillie]]
[[
[[es:Tetrao urogallus]]
[[
[[fi:Metso]]▼
[[fr:Grand Tétras]]
[[ga:Capall coille]]
[[gd:Capall-coille]]
[[gl:Pita do monte]]
[[hu:Siketfajd]]▼
[[it:Tetrao urogallus]]
[[ja:ヨーロッパオオライチョウ]]▼
[[kv:Дозмӧр]]
[[lt:Kurtinys]]▼
[[lv:Mednis]]
▲[[lt:Kurtinys]]
▲[[hu:Siketfajd]]
[[mn:Эгэл сойр]]
[[nl:Auerhoen]]
▲[[ja:ヨーロッパオオライチョウ]]
[[nn:Storfugl]]▼
[[no:Storfugl]]
▲[[nn:Storfugl]]
[[oc:Pollambèrt]]
[[pl:Głuszec]]▼
[[pms:Tetrao urogallus]]
▲[[pl:Głuszec]]
[[pt:Tetraz-grande]]
[[ro:
[[ru:Обыкновенный глухарь]]
[[sah:Чакыр улар]]
[[sc:Puddu cedrone]]▼
[[se:Čukčá]]
▲[[sc:Puddu cedrone]]
[[sk:Tetrov hlucháň]]
[[sl:Divji petelin]]
▲[[fi:Metso]]
[[sv:Tjäder]]
[[uk:Глушець]]
|