Rammstein: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дНяма апісаньня зьменаў
д →‎Назва гурта: артаграфія
Радок 5:
 
== Назва гурта ==
Назва групы"Rammstein" паходзіць ад назвы амерыканскай ваеннай базы Рамштайн ({{Мова-de|Ramstein}}), якая знаходзіцца на тэрыторыі Германіі ля аднайменнага гораду. [[28 жніўня]] [[1988]] г. на базе падчас [[авіяшоў]] з удзелам [[Італія|італьянскай]] авияцыйнайавіяцыйнай группы вышэйшага пілатажу "Фрэчэ трыкалоры" ({{langМова-it|Frecce Tricolori}}) адбылося паветранае сутыкненьне трох самалётаў, у выніку якога загінулі 70 чалавек і больш за 300 атрымалібылі раненьніпараненыя (гэтай трагедыі прысьвечана аднайменная песьня гурта).<ref>[http://www.altmusic.ru/bands/Rammstein/!Rammstein.html Герт Хоф. Афіцыйная біяграфія Rammstein]</ref>. Першая версія назвы гурта нават выглядала як «Rammstein-Flugschau» («АвиашоуАвіяшоў Раммштайн»), прычым з падвоеннай літарай 'm'"М"''.
 
<!--Придумано оно было Рихардом Круспе, Паулем Ландерсом и Кристианом Лоренцом. Со слов Пауля Ландерса:
Радок 16:
Rammstein с двойным 'm' переводится как «Таранный камень», то есть бетонный блок, используемый в Германии для отгораживания тротуара от проезжей части. По мнению музыкантов, это слово звучит довольно мощно и жестко, поэтому соответствует стилю их музыки и пения.{{нет АИ|30|11|2009}}
-->
 
 
== Зноскі ==