Ліцьвіны: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма апісаньня зьменаў |
Няма апісаньня зьменаў |
||
Радок 64:
[[Файл:John V Palaiologos.jpg|thumb|[[Бізантыя|Бізантыйскі]] імпэратар [[Іван V]] Палеалёг]]
«Ліцьвінамі» ў сьветчаньнях сучасьнікаў (у маскоўскіх дакумэнтах) у [[1378]] годзе звалі [[
Віленскі пралат Мацьвей, згодна з дакумэнтам з [[1422]] году, характарызаваўся як «Ліцьвін па паходжаньні» («venerabilem virum magistrum Mathiam origine Lytwanum»<ref>Codex epistolaris Vitoldi, pp. 60-61. </ref>). Але ж вялікі князь літоўскі [[Вітаўт]] палічыў патрэбным у сваім лісьце зрабіць апрычоную агаворку наконт таго, што Мацьвей годны дзеля займаньня пасады біскупа Жамойці (сучасная [[Летува]]) ў [[Меднікі|Медніках]], бо ён «здавальняльна валодае жамойцкай гаворкай» (т.б. летувіскай мовай у сучасным сэньсе) («ac de ydiomate Samagitico sufficintissime institutum»). Падобныя агаворкі ў дачыненьні да беларускіх парафіяў (напрыклад, у Крэве, Гайне, Абольцах) ніколі не рабіліся, што паказуе на тое, што звычайныя Ліцьвіны жамойцкай гаворкі ня ведалі (нават у «здавальняльнай» ступені).
|