Лужыца: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
пераклад
д стыль
Радок 1:
{{Іншыя значэньні}}
[[Файл:Location LUS2.svg|300пкс|значак|Геаграфічнае разьмяшчэньне Лужыцы]]
'''Лу́жыца''', '''Ляўзыц''' ({{Мова-de|Lausitz}}, {{Мова-hsb|Łužica}}, {{Мова-dsb|Łužyca}}, {{Мова-pl|Łużyce}}, {{Мова-cs|Lužice}}) — [[Гістарычныя вобласьці Польшчы|рэгіён]], разьмешчаны на тэрыторыі [[Нямеччына|нямецкіх]] земляў [[Саксонія|Саксоніі]] і [[Брандэнбург]]у ды паўднёва-заходняй [[Польшча|Польшчы]] ([[Ніжнесылескае ваяводзтва]]). Падзяляецца на далінную і горную часткі. У кожнай частцы існуе свая мова. Сталіцамі зьяўляюцца местаместы [[Котбус|Хотэбус]]) і [[Будышын]].
 
На Лужыцы поруч зь [[Немцы|немцамі]] жыве малая [[Славяне|славянская]] народнасьць — [[лужычане]], ці лужыцкія сэрбы. 40 тыс. лужычанаў пражываюць у [[Верхняя Лужыца|Верхняй Лужыцы]] (Саксонія) і 20 тыс. — у [[Ніжняя Лужыца|Ніжняй Лужыцы]] (Брандэнбург). Лужычане размаўляюць [[Лужыцкія мовы|лужыцкімі мовамі]], усе валодаюць [[Нямецкая мова|нямецкай]].
 
== Мінуўшчына ==
[[Файл:Lausitz map 18thC.jpg|300пкс|значак|Мапа Лужыцы, каля 1715]]]]
Сьляды свайго знаходжаньня ў Лужыцы пакінулі [[Кельты|кельцкія плямёны]], якіх пазьней зьменілі [[Германцы|плямёны ўсходнегерманскія]]. У часе перасяленьня народаў гэтую тэрыторыю занялі [[Славяне|славянскія плямёны]], называныя [[Палабы|палабамі]]. Нашмадкамі некаторых з гэтых плямёнаў ёсьць сёньняшнія лужычане<ref>{{Літаратура/ЭСБЭ|Лузация}}</ref>.