Чэслаў Зьбяранскі: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д Перанос катэгорыі паводле Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў |
д афармленьне |
||
Радок 6:
|партрэт =
|подпіс =
|прыналежнасьць = Польскія легіёны, Польская вайсковая арганізацыя, Польская армія
|гады службы =
|званьне = маёр
Радок 17:
|у адстаўцы = 1920-я гады
}}
'''Чэ́слаў Мі́хал Зьбяра́нскі''' ({{мова-pl|Czesław Zbierański}};
== Жыцьцяпіс ==
[[Файл:Samolot Zbierański i Cywiński.jpg|міні|320пкс|[[Біплян]] Зьбяранскага і Цывінскага. Перад самалётам Ч. Зьбяранскі]]
Нарадзіўся
Падчас [[Першая сусьветная вайна|I сусьветнай вайны]] Зьбяранскі служыў у {{Артыкул у іншым разьдзеле|Польскія легіёны ў Першай сусьветнай вайне|польскіх легіёнах|pl|Legiony Polskie 1914-1918}}, [[Польская вайсковая арганізацыя|Польскай вайсковай арганізацыі]] і ў авіяцыі арміі Польшчы
У 1920-х гадох Зьбяранскі выпрадукоўваў аўтамабілі, матацыклы і [[Дрызіна|дрызіны]]. У 1930 годзе распачаў працу ў дзяржаўнай адміністрацыі. Быў [[стараста]]м [[Лунінецкі павет|Лунінецкага]], пасьля [[Пружанскі павет (Другая Рэч Паспалітая)|Пружанскага]] паветаў (да 1939).
Радок 29:
У 1939 зьехаў у [[Францыя|Францыю]], дзе ў часе [[Другая сусьветная вайна|II сусьветнай]] зарганізаваў і кіраваў Бюром вайсковае прамысловасьці. Пасьля эміграваў у [[Канада|Канаду]]. Працаваў над стварэньнем узбраеньняў для [[Супрацьпаветраная абарона|супрацьпаветранае абароны]] і кантраляваў тэхналёгію вытворчасьці [[Avro Anson|Avro Anson V]] у Federal Aircraft Company.
Перад заканчэньнем вайны зьехаў у [[ЗША|Злучаныя Штаты]]. Быў актыўным дзеячом польскае дыяспары, фундатарам ангельскамоўнага кнігазбору для бібліятэкі [[Інстытут авіяцыі (Варшава)|Авіяцыйнага інстытуту]] ў Варшаве (
Памёр
== Узнагароды ==
Радок 41:
* [[Крыж заслугі|Залаты крыж заслугі]]
* Залаты крыж [[Ліга супрацьпаветранай і супрацьгазавай абароны|Лігі супрацьпаветранай і супрацьгазавай абароны]]
== Літаратура ==
|