Гімн Харватыі: розьніца паміж вэрсіямі

«'''Lijepa naša domovino'''» («'''Наша цудоўная радзіма'''»)  — гэта [[нацыянальны гімн]] [[Харватыя|Харватыі]]. Да [[Распад Югаславіі|распаду]] [[Югаславія|Югаславіі]] ў 1991 годзе, выкарыстоўваўся як гімн [[Харвацкая СР|Харвацкай Сацыялістычнай Рэспублікі]] ў складзе [[СФРЮ|Югаславіі]].

Тэкст напісаны [[Антун Міханавіч|Антунам Міханавічам]] і ўпершыню быў апублікаваны пад назвай ''Horvatska domovina'' ("«Харвацкая радзіма"») у [[1835]]. Музыка была напісаная [[Ёсіп Руньянін|Ёсіпам Руньянінам]] у 1846 годзе.

!Lijepa naša domovino

Lijepa naša domovino, <br />

Oj junačka zemljo mila, <br />

Stare slave djedovino, <br />

Da bi vazda sretna bila! <br />

Mila kano si nam slavna, <br />

Mila si nam ti jedina. <br />

Mila kuda si nam ravna, <br />

Mila kuda si planina! <br />

Teci Dravo, Savo teci, <br />

Nit' ti Dunav silu gubi, <br />

Sinje more svijetu reci, <br />

Da svoj narod Hrvat ljubi. <br />

Dok mu njive sunce grije, <br />

Dok mu hrašće bura vije, <br />

Dok mu mrtve grobak krije, <br />

Наша цудоўная радзіма, <br />

OО адважная зямля мілая, <br />

Хай назаўжды шчасьлівай будзеш! <br />

Ты мілая як і хвалебная, <br />

Мілая нам ты адна, <br />

Мілая дзе ты роўная, <br />

Мілая дзе гарыстая. <br />

Ні ты, [[Дунай (рака)|Дунай]], сіл не губляй, <br />

Сіняе мора, сьвету скажы, <br />

Што свой народ харват кахае. <br />

Пакуль яго нівы сонца грэе, <br />

Пакуль яго дубы сьвідруючы ўе, <br />

Пакуль яго мёртвых труну зачыніць, <br />

Пакуль яго жывое сэрца б’ецца! <br />