Кляўдыё Пісара: розьніца паміж вэрсіямі