Якуб Вуек: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д →Жыцьцяпіс: артаграфія using AWB |
Knedlik-Pod (гутаркі | унёсак) |
||
Радок 8:
|тытул = рэктар [[Віленскі ўнівэрсытэт|Віленскай акадэміі]]
|тытул_парадак =
|тытул_пачатак =
|тытул_канец =
|тытул_абраньне =
|тытул_інтранізацыя =
Радок 33:
|дзейнасьць =
|сапраўднае_імя =
|дата_нараджэньня =
|месца_нараджэньня = [[Вангровец]]
|дата_сьмерці = {{Памёр|27|7|1597}}
Радок 43:
|сужэнец =
|дзеці =
|сан = лістапад
|манаства =
|хіратонія =
Радок 58:
|Commons = {{#property:P373}}
}}
'''Якуб Ву́ек''' ({{Мова-pl|Jakub Wujek}} [[Езуіты|SJ]];
== Жыцьцяпіс ==
Сын Мацея Вуйка. Пачатковую адукацыю атрымаў у сямейным Вангроўцу ў школе [[Цыстэрцыяне|цыстэрцыянаў]]. Працягваў навучаньне ў гуманітарна-прыродазнаўчых навуках у [[Сылезія|Сылезіі]]. Па рашэньні бацькоў у
Працаваў настаўнікам у школе [[Кракаўскія біскупы|кракаўскага біскупа]] [[Якуб Уханскі|Якуба Уханскага]], а калі таго прызначылі [[прымас]]ам Польшчы, ён накіраваў Вуйка апекуном сваіх братоў у езуіцкую калегію ў [[Вена|Вене]]. Тут Якуб скончыў магістарскую праграму па філязофіі, а таксама палепшыў веды па матэматыцы і грэцкай мове.
У
Памёр 27 ліпеня 1597 року, пахаваны ў скляпеньнях [[Касьцёл сьвятой Барбары (Кракаў)|касьцёла сьвятой Барбары]] ў [[Кракаў|Кракаве]].
== Творчасьць ==
Выдаў 2 вялікія творы: ''Пастыльлі каталіцкія'' (''Postylla catholica, to iest Kazania na każdą niedzielę i na każde święto przez cały rok'',
У 1584 кіраўнікі ордэну езуітаў даручылі яму пераклад Сьвятога Пісьма. Пераклад ладзіўся з лацінскага варыянту [[Геранім Стрыдонскі|сьвятога Гераніма]] — г. зв. [[Вульгата|Вульгаты]], на [[Трыдэнцкі сабор|Трыдэнцкім саборы]] ў 1546 року прызнаным афіцыйным тэкстам рыма-каталіцкае царквы.
|