Пікнік на ўзбоччы: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
+Адаптацыі |
+Працягі і перайманьні |
||
Радок 213:
Існуе таксама вэрсія, апублікаваная ў альманаху «Зробнік навуковай фантастыкі» 1981 году (выпуск 25). Гэтая вэрсія трохі бліжэйшая да існуючай экранізацыі. Вядома, пэўная канцоўка «Машыны жаданьняў не адмяняе магчымасьці «дадумваньня» фіналу «Пікніка на ўзбоччы» кожным чытачом па-свойму. Апісаны ў сцэнары сталкер — ня Рэдрык Шугарт.
==Працягі і перайманьні==
* Аляксандар Лук’янаў, «Стары з узбочча» (аповесьць, 2008).
* Аляксандар Лук’янаў, «Трэйлер Старога» (аповесьць, 2010).
* [[Кір Булычоў]], «Выратуйце Галю!» (апавяданьне, 1990)<ref>Булычев К. Спасите Галю!: Рассказ // НФ: Сборник научной фантастики. — Вып. 34. — М.: Знание, 1991. — С. 169—186. (Пасьля неаднаразова перавыдаваўся)</ref>.
* [[Кудраўцаў, Леанід Віктаравіч|Леанід Кудраўцаў]], «І паляўнічы» (апавяданьне, анталёгія «[[Час вучняў]]», 1996)
* [[Мікалай Раманецкі]], «Абцяжараныя шчасьцем» (апавяданьне, анталёгія «Час вучняў», 1996)
* [[Філатаў, Мікіта Аляксандравіч|Мікіта Філатаў]], «Пазалочаны шар» (апавяданьне, анталёгія «Час вучняў — 3», 2000)
* Сяргей Стралецкі, [http://samlib.ru/s/streleckij_s/serdce_zony.shtml «Сэрца Зоны»] (апавяданьне, 2008)<ref>Стрелецкий С. Сердце Зоны: Рассказ // «[[Полдень. XXI век]]». — 2008. — Апрель. — С. 25-50.</ref>.
* «Хрысталюдзі», фантастычная аповесьць. Аматарскі пераклад раману [[Джон Ўіндэм|Д. Ўіндэма]] «[[Хрызаліды]]», які выйшаў у 1955 годзе, зь нязначнымі ўстаўкамі «пад Стругацкіх».
* [[Сяргей Тармашоў]], сэрыя романаў «Арэал» (АСТ, 2011—2015).
* Кнігі і апавяданьні, прысьвечаныя сталкерам і напісаныя пад уплывам сэрыі гульняў [[S.T.A.L.K.E.R. (сэрыя)|S.T.A.L.K.E.R.]]
* [[Дзьмітры Сілаў]], «Пікнік на ўзбоччы: Шчасьце для ўсіх». Першы раман у сэрыі «Пікнік на ўзбоччы», пазыцыянуецца як прамы працяг гісторыі Шугарта. 2013.
* [[Чайна М’ёвіль]], «Рэйкі». Сьвет кнігі скрайне падобны на Зону. У адным эпізодзе герой разглядае артэфакт, падобны на Хпустышку».
* Майк Гелпрын, «Гармонт. Нашыя дні» (АСТ, Астрель-СПб, 2014).
==Крыніцы==
| |||