Ірмгарда Карвацкая: розьніца паміж вэрсіямі

'''Ірмга́рда Карва́цкая''' ({{мова-de|Irmgard Karwatzki}}; [[15 сьнежня]] [[1940]], [[Дуйсбург]], [[Паўночны Райн-Вэстфалія]], [[Нямеччына]]-[[9 сьнежня]] [[2007]], [[Мёнхэнглядбах]], [[Паўночны Райн-Вэстфалія]], [[Нямеччына]]) – нямецкая палітычная дзяячка. З шляхецкага роду [[Карвацкія|Карвацкіх]].

Была дачкой партовага работніка з Дуйсбургу. Пасьля школы, скончыла гандлёвыя курсы й працавала гандлёвай служкай. Затым навучалася ў адмысловай вышэйшай навучальнай установе, якую скончыла як працаўнік органаў сацыяльнага забесьпячэньня. Была рэфэрэнткай [[Зьвяз нямецкай каталіцкай моладзі|Зьвязу нямецкае каталіцкае моладзі]] ў [[Эсэнская дыяцэзія|біскупстве Эсэну]], а ў [[1971]]-[[1976]]1971—1976 рэфэрэнткай Каталіцкіх унівэрсытэтаў Паўночнага Райну-Вэстфаліі.

Сяброўка [[Хрысьціянскі дэмакратычны зьвяз|Хрысьціянскага дэмакратычнага зьвязу]] ад [[1965]], ад [[1975]] старшыня аддзяленьня партыі ў [[Райнская вобласьць|Райнскай вобласьці]]. У [[1975]]-[[1977]] і ў [[1979]]-[[1990]] уваходзіла ў склад Рады Дуйсбургу. У [[1976]]-[[2005]] сябар [[Бундэстаг]]у ад Паўночнага Райну-Вэстфаліі. У кастрычніку [[1979]]-чэрвені [[1983]] бургамістарка Дуйсбургу.

4 [[кастрычніка]] [[1982]]-[[1987]] парлямэнцкая статс-сакратарка фэдэральнага міністра па справах моладзі, сям’і й аховы здароўя; [[12 сакавіка]] [[1987]]-[[21 красавіка]] [[1989]] -— фэдэральнага міністра адукацыі й навукі; [[17 лістапада]] [[1994]]-[[28 кастрычніка]] [[1998]] -— фэдэральнага міністра фінансаў. [[28 кастрычніка]] [[1998]] пакінула ўрад.

Ад [[1999]] старшыня дабрачыннага таварыства і наглядальнае рады Банку Эсэнскага біскупства. Памерла ад інфаркту.