Шарль Бадлер: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д →‎Вонкавыя спасылкі: кірылічная «і»
Радок 52:
Спэцыфіка бадлераўскага сымбаля не паддаецца тлумэчньню праз разгляданьне яе як простай двухбаковай структуры, якая мае плян выяўленьня і плян зьместу. Сымбалічны вобраз у Бадлера мае ня дзвух-, а трохкампанэнтную структуру:
 
* першым кампанэнтам зьяўляецца аб'ектаб’ект ці сукупнасьць аб'ектаўаб’ектаў, якія [[лірычны герой]] выдзяляе з навакольнага сьвету (вытанчаны водар валасоў, гідкая мёртвая конь на дарозе)
* другі кампанэнт — зьява, ці шэраг зьяваў суб'ектыўнагасуб’ектыўнага сьвету паэта: успаміны, уяўленьні, мроі, страхі і г.д. (рамантычныя карціны карабля пад ветразямі, развагі пра немінучую сьмерць каханае жанчыны)
* апошні трэці кампанэнт, які ня мае ў творы вэрбальнае прэзэнтацыі, зьяўляецца сугестыўнай інфармацяй, прачытаць якую здольныя толькі падрыхтаваныя чуйныя да паэзіі чытачы. Гэткія сугестыўныя вобразы збольшага неперакладальныя на рацыяналізаваную мову паняткаў.
 
Радок 73:
Хістаецца мой дух і зараз упадзе}}
 
Рэальныя гукі дроваў і суб'ектыўныясуб’ектыўныя візыі апавядальніка ўзаемадзейнічаюць, каб выклікаць думку пра непазьбежнасьць сьмерці (трэці кампанэнт сымбалічнага вобраза).
 
== Літаратура ==