Гай Пікарда: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д кірылічная «с»
д афармленьне
Радок 1:
'''Гай Піка́рда''' ({{мова-en|Guy Picarda}}; псэўданім '''Піхура Г.'''; [[20 ліпеня]] [[1931]], [[места]] [[Лёндан]] — [[20 красавіка|20]] (паводле іншых зьвестак — [[21 красавіка|21]]) красавіка [[2007]]) — ангельска-францускі [[адвакат]] і музыказнаўца, дасьледчык беларускай культуры.
 
== Біяграфія ==
Нарадзіўся ў сям’і бацькоў брэтонца-француза і ангелькі ірляндзкага паходжаньня. Бацька працаваў адвакатам у Апэляцыйным судзе ў [[Парыж]]ы, а таксама ў Лёндане. Маці ў 1920-х гадох служыла ў ''Interallied Rhineland High Commission''<!--ня ведаю, як перакласьці-->.
 
Вучыўся ў школах у [[Ангельшчына|Ангельшчыне]] і [[Францыя|Францыі]]. У [[1951]] годзе паступіў ва ўнівэрсытэт у [[Гранобль|Граноблю]], скончыў [[Оксфардзкі ўнівэрсытэт]], [[Сарбонскі ўнівэрсытэт|ўнівэрсытэт у Сарбоне]] і Лёнданскую школу эканомікі. У Оксфардзе працаваў сакратаром унівэрсытэцкага адзьдзяленьняаддзяленьня таварыства па культурных абменах з [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік|СССР]]. У [[1959]] годзе распачаў працу па спэцыяльнасьці. Праз два гады ён стаў адвакатам у парыскім Апэляцыйным судзе, у [[1977]] адвакатам суду (барыстэрам) у [[:en:King's Inns|King’s Inns]] у [[Дублін]]е. Займаўся сямейнымі спадчыннымі справамі ў Лёндане і [[Парыж]]ы. Дваццаць гадоў адпрацаваў адвакатам у францускай амбасадзе ў Лёндане.
 
Ягоныя францускія карані прывялі Пікарду да ўступленьня ў «Таварыства [[Гугеноты|гугенотаў]] Лёндану» і да прэзыдэнцтва ў «Зьвязе французаў Вялікай Брытаніі» з 1962 да 1972.
Радок 15:
 
=== Сьмерць і пахаваньне ===
 
Памёр [[21 красавіка]] [[2007]] году ў Лёндане. Паводле ўласнага запавету, адшуканага грэка-каталіцкім сьвятаром а. Сяргеем Стасевічам<ref>[http://www.golas.by/index.php?subaction=showfull&id=1201263352&archive=1201765939 Нечаканае завяшчанне Гая Пікарды.]</ref>, прах Гая Пікарды быў пахаваны ў Беларусі [[15 лістапада]] [[2008]] году. Паніхіду па памерлым адслужыў мітрапаліт [[Тадэвуш Кандрусевіч]]. На месцы пахаваньня, ля [[Касьцёл Сьвятых Сымона й Алены (Менск)|Чырвонага касьцёлу]], усталяваная мэмарыяльная шыльда<ref>[http://www.svaboda.org/Content/Article/1349440.html Прах Пікарды пахавалі ў Чырвоным касьцёле.]</ref><ref>[http://catholic.by/p2/index.php?option=com_content&task=view&id=5725&Itemid=48 Парэшткі Гая Пікарды пахаваны ў крыпце мінскага касцёла святых Сымона і Алены.]</ref>.
 
Радок 33 ⟶ 32:
* [[2003]]: Залаты мэдаль міністэрства культуры Беларусі ў гонар дзесяцігодзьдзя фэстывалю духовай музыкі «Магутны Божа» ў Магілёве;
* [[2006]]: дыплём ад офісу [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацый па пытаньнях адукацыі, навукі і культуры|ЮНЭСКО]] ў Беларусі.
 
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
 
== Літаратура ==
* {{кніга|аўтар = |частка = |загаловак = Памяць: Гіст.-дакум. хроніка Мінска. У 4 кн.|арыгінал = |спасылка = |адказны = |выданьне = |месца = Мн.|выдавецтва = [[БелТА]]|год = 2001|том = 1|старонкі = |старонак = 576|сэрыя = |isbn = 985-6302-33-1|тыраж = }}
* {{Спасылка | аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | суаўтары = | дата публікацыі = 21 траўня 2007| url = http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/court_and_social/article1820821.ece| загаловак = Guy Picarda. Lawyer whose passion for Orthodox choral music led to a second career as a scholar of Belarussian music| фармат = | назва праекту = Court & Social | выдавец = Times Online| дата = 29 лістапада 2008 | мова = en| камэнтар = }}
{{зноскі}}
* Баркоўскі А. Брытанец, які палюбіў Беларусь. // Чырвоная Змена. Мінск.18—24 лютага 1991.
 
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.anglobelarus.org.uk/ Ангельска-беларускае таварыства]
* [http://www.belarus-misc.org/writer/picarda.htm Guy de Picarda - матэрыялы па-ангельску на сайце A Belarus Miscellany]
 
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Пікарда, Гай}}