|
|зноскі =
}}
'''Сусьветная служба Бі-Бі-Сі''' ({{мова-en|BBC World Service|скарочана}}) — брытанская дзяржаўная [[радыёстанцыя]], заснаваная ў 1932 годзе для замежнага вяшчаньня. На 2015 г. падавала агляды, [[навіны]] і [[рэпартаж]]ы на 31 мове ([[Азэрбайджанская мова|азэрбайджанская]], ангельская, [[Арабская мова|арабская]], [[Бірманская мова|бірманская]], [[Бэнгальская мова|бэнгальская]], [[Валійская мова|валійская]], [[Віетнамская мова|віетнамская]], [[гіндзі]], [[Гішпанская мова|гішпанская]], [[Інданэзійская мова|інданэзійская]], [[Кітайская мова|кітайская]], [[Кыргыская мова|кыргыская]], [[Нэпальская мова|нэпальская]], [[Партугальская мова|партугальская]], [[Пушту|пуштунскаяпушту]]нская, [[Пэрсыдзкая мова|пэрсыдзкая]], [[Расейская мова|расейская]], {{Артыкул у іншым разьдзеле|Рундзійская мова|рундзійская|en|Kirundi}}, [[Самалійская мова|самалійская]], [[суахілі]], [[Сынгальская мова|сынгальская]], [[Таджыцкая мова|таджыцкая]], {{Артыкул у іншым разьдзеле|Тайская мова|тайская|en|Thai language}}, [[Тамільская мова|тамільская]], [[Турэцкая мова|турэцкая]], [[Узбэцкая мова|узбэцкая]], [[Украінская мова|украінская]], [[урду]], [[Француская мова|француская]], [[Хаўская мова|хаўская]] і [[Шатляндзкая мова (кельцкая)|шатляндзкая]]). Вяшчаньне ажыцьцяўлялася ў 57 [[краіна]]х сьвету, у тым ліку ў 30 краінах Афрыкі ([[Буркіна-Фасо]], [[Бурундзі]], [[Бэнін]], [[Габон]], [[Гана]], [[Гвінэя]], [[Джыбуці]], [[Замбія]], [[Камэрун]], [[Кенія]], [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга]], [[Кот д’Івуар]], [[Лесота]], [[Лібэрыя]], [[Мадагаскар]], [[Мазамбік]], [[Малаві]], [[Маўрытанія]], [[Нігер]], [[Паўднёвы Судан]], [[Руанда]], [[Сьера-Леонэ]], [[Сэйшэлы]], [[Сэнэгал]], [[Танзанія]], [[Тога]], [[Уганда]], [[Цэнтральна-Афрыканская Рэспубліка]], [[Чад]] і [[Экватарыяльная Гвінэя]]), 13 краінах Азіі ([[Аб’яднаныя Арабскія Эміраты|ААЭ]], [[Аўганістан]], [[Банглядэш]], [[Бахрэйн]], [[Ірак]], [[Катар]], [[Камбоджа]], [[Кувэйт]], [[Манголія]], [[Нэпал]], [[Сынгапур]], [[Усходні Тымор]] і [[Ярданія]]), 7 краінах Эўропы ([[Альбанія]], [[Брытанія]], [[Латвія]], [[Летува]], [[Нямеччына]], [[Сэрбія]] і [[Чэхія]]), 4 краінах [[Паўночная Амэрыка|Паўночнай Амэрыкі]] ([[Антыгуа і Барбуда]], [[Барбадас]], [[Трынідад і Табага]] і [[Ямайка]]) і 3 краінах [[Акіянія|Акіяніі]] ([[Вануату]], [[Папуа-Новая Гвінэя]] і [[Фіджы]]). Выпускаліся 124 перадачы, у тым ліку даведкавыя, забаўляльныя, мастацкія, музычныя, навіновыя, навучальныя, рэлігійныя і спартовыя. На 2014 г. радыёстанцыя мела 128 млн слухачоў<ref>{{Навіна|аўтар=|загаловак=Аўдыторыя сусьветных навінаў Бі-Бі-Сі павялічылася да рэкордных 265 млн|спасылка=http://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2014/global-news-audience-265m|выдавец=Брытанская вяшчальная карпарацыя|мова=en|дата публікацыі=18 чэрвеня 2014|дата доступу=16 сакавіка 2015}}</ref>.
== Мінуўшчына ==
[[Файл:Broadcasting House and East Wing.jpg|міні|220пкс|Вяшчальны дом радыёстанцыі]]
У сьнежні 1932 г. Брытанская вяшчальная карпарацыя (БВК; анг. BBC, {{Мова-be-geotranslit|Бі-Бі-Сі|скарочана}}) запусьціла радыё «Імпэрская служба Бі-Бі-Сі» на {{Артыкул у іншым разьдзеле|Кароткія хвалі|кароткіх хвалях|en|Shortwave radio}} (1,6-30 [[Гэрц (адзінка вымярэньня)|мэгагэрц]]) для заморскіх уладаньняў у Аўстраліі, Індыі, Канадзе, Заходняй і Паўднёвай Афрыцы. [[3 студзеня]] [[1938]] г. першай ззь іншамоўных пачала працу арабская служба радыёстанцыі. [[29 сакавіка]] дадалі нямецкую службу. У лістападзе [[1939]] г. радыёстанцыя атрымала назоў «Заморская служба Бі-Бі-Сі» і займела вяшчаньне на [[афрыкаанс]], гішпанскай, [[Італьянская мова|італьянскай]], партугальскай і францускай мовах. Пры канцы [[1940]] г. лік моваў вяшчаньня вырас да 34-ох, у тым ліку на [[Альбанская мова|альбанскай]], бірманскай, гіндзі ды [[Ісьляндзкая мова|ісьляндзкай]]. Штодзённае вяшчаньне павялічылася да 78 перадачаў навінаў. У сьнежні 1940 г. нямецкая [[міна]] пашкодзіла Вяшчальны дом, што прывяло да часовага перамяшчэньня еўрапейскіхэўрапейскіх службаў радыё на паўночны захад Лёндану. На пачатак [[1941]] г. радыёстанцыя налічвала звыш 1400 супрацоўнікаў. У 1941—[[1943]] гг. [[прадусар]]ам гутарковых перадачаў Усходняй службы радыё працаваў [[Джордж Орўэл]]<ref>{{Навіна|аўтар=|загаловак=Сусьветная служба Б-Бі-Сі: 80 гадоў міжнароднага вяшчаньня|спасылка=http://www.bbc.co.uk/worldservice/indepth/80th_anniversary.shtml|выдавец=[[Брытанская вяшчальная карпарацыя]]|мова=en|дата публікацыі=19 сьнежня 2012|дата доступу=16 сакавіка 2015}}</ref>.
У [[1957]] г. радыёстанцыя займела радыёперадавальнікі на [[Кіпр]]ы (каля [[Лімасол]]у) і ў [[Малайзія|Малайзіі]]. [[1 траўня]] [[1965]] г. радыёстанцыя атрымала сучасны назоў. У [[1966]] г. пабудавалі радыёперадавальнік на [[Востраў Ушэсьця|востраве Ўшэсьця]], што месьціцца на поўдні Атлянтычнага акіяну і дазволіла пашырыць абшар вяшчаньня ў Афрыцы. Пазьней дадаўся радыёперадавальнік у [[Аман]]е (востраў [[Масіра]]). [[7 верасьня]] [[1978]] г. агент Камітэту дзяржаўнай бясьпекі [[Народная Рэспубліка Баўгарыя|Народнай Рэспублікі Баўгарыя]] сьмяротна атруціў журналіста Баўгарскай службы Бі-Бі-Сі [[Георгі Маркаў|Георгія Маркава]] пры дапамозе прыхаванага стрэлу з [[парасон]]а ў нагу. У жніўні [[1985]] г. працу радыёстанцыі прыпыніла [[стачка]] супрацоўнікаў супраць забароны ўрадам Брытаніі на перадачу [[інтэрвію]] з дэпутатам {{Артыкул у іншым разьдзеле|Сход Паўночнай Ірляндыі|Сходу Паўночнай Ірляндыі|en|Northern Ireland Assembly}} {{Артыкул у іншым разьдзеле|Марцін Макгінэс|Марцінам Макгінэсам|en|Martin McGuinness}}, які належаў да ірляндзкай партыі «[[Шын Фэйн]]» ({{мова-be|Мы самі|скарочана}}).
|
