Масакра (фільм): розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
W (гутаркі | унёсак)
д +нутраны спасыл
д кірылічная «с»
Радок 5:
|памер =
|подпіс =
|жанр = містычны трылер<br>[[мэлядрама]]<ref>{{Спасылка|аўтар = Алексей Вайткун| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = 8 лістапада 2010| url = http://news.tut.by/geonews/201260.html| загаловак = Кинорежиссер Андрей Кудиненко: Не люблю мертвого кино!| фармат = | назва праекту = | выдавец = [[TUT.BY]]| дата = 25 лютага 2011 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>
|рэжысэр = [[Андрэй Кудзіненка]]
|прадусар =
|сцэнарыст = [[Аляксандар Качан]]
|дыктар =
|ролі = Дзьмітры Мілер<br />Андрэй Назімаў<br />Марыя Курдзяневіч</br />Аляксандар Кашпераў<br />[[Сьвятлана Зелянкоўская]]<br />[[Аляксандар Колбышаў]]
|кампазытар = Алег Хадоска
|апэратар = Павел Зубрыцкі
Радок 19:
|мова = [[расейская мова|расейская]], [[беларуская мова|беларуская]], [[польская мова|польская]],
|краіна = [[Беларусь]]
|бюджэт = Br5 млрд<ref name=belta>{{Спасылка | аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = [[20 кастрычніка]] [[2010]]| url = http://www.belta.by/ru/all_news/culture/Pervyj-belorusskij-film-uzhasov-Masakra-budet-prezentovan-7-nojabrja-na-kinofestivale-Lstapad_i_528504.html| загаловак = Первый белорусский фильм ужасов "Масакра" будет презентован 7 ноября на кинофестивале "Лістапад"| фармат = | назва праекту = | выдавец = belta.by| дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>
|прыбытак =
|папярэдні =
Радок 33:
 
== Назва ==
Слова «Масакра» ({{мова-en|massacre|скарочана}}; {{мова-de|Massaker|скарочана}}; {{мова-fr|massacre|скарочана}}) зьяўляецца запазычаньнем з ангельскай мовы і мае сынанімічнае значэньне са словамі «кровапраліцьце», «забойства», «разьня», «вынішчэньне», «бойня»<ref>{{Спасылка | аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = | url = http://www.inslov.ru/html-komlev/m/masakra.html| загаловак = МАСАКРА в словаре иностранных слов| фармат = | назва праекту = Словарь иностранных слов| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>.
 
Паводле словаў галоўнага рэжысэра аднайменнага фільму Андрэя Кудзіненка:
{{пачатак цытаты}}
Масакра — гэта азначае «крывавая бойка», што было заўсёды на тэрыторыі Беларусі, ва ўсе часы. Заўсёды партызаншчына, акупацыя… Тэрыторыя крыві тут была заўсёды. І вось такая мэтафара — барацьбы і за зямлю, і за каханьне. Заўсёды ўсе фільмы — пра любоў: любоў да жанчыны, любоў да зброі<ref name=ch>{{Спасылка | аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = 21 кастрычніка 2010| url = http://www.svaboda.org/content/article/2196542.html| загаловак = Андрэй Кудзіненка: Тут заўсёды была тэрыторыя крыві| фармат = | назва праекту = Культура| выдавец = [[Свабода (радыё)|Радыё «Свабода»]]| дата = 22 лютага 2012 | мова = | камэнтар = }}</ref>.
{{канец цытаты}}
 
Радок 54:
 
== Гісторыя стварэньня ==
Першапачаткова здымкі фільму мусілі адбывацца сумесна з польскімі і расейскімі кінавытворцамі ў [[Польшча|Польшчы]], але з-за эканамічнага крызісу рэжысэр фільму [[Андрэй Кудзіненка]] быў вымушаны адмовіцца ад гэтай ідэі<ref>{{Спасылка|аўтар = Екатерина Морголь| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = [[15 верасьня]] [[2010]]| url = http://news.open.by/culture/8770| загаловак = Бульба-хоррор: медведь Степан и партизанский рай| фармат = | назва праекту = OPEN.BY| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = | камэнтар = }}</ref>. Новай пляцоўкай для кіназдымкаў стала вёска [[Жалудок]] у [[Шчучынскі раён|Шчучынскім раёне]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]]. Як адзначае мастак-пастаноўшчык [[Артур Клінаў]], маёнтак Чацьвярынскіх у Жалудку быў абраны пасьля наведваньня больш за дзясятак аб’ектаў па ўсёй краіне<ref>{{Спасылка | аўтар = Раман Тумашык| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = 25 кастрычніка 2009| url = http://old.euroradio.by/by/1014/reports/39994/?tpl=208| загаловак = Дэкарацыі да беларускага фільма жахаў робяць з саломы| фармат = | назва праекту = Рэпартажы| выдавец = [[Эўрапейскае радыё для Беларусі]]| дата = 22 лютага 2012 | мова = | камэнтар = }}</ref>. Стваральнікам фільму нават прыйшлося часткова ўмацоўваць будынак<ref name=ch/>. Дадатковым здымачным месцам таксама стала вёска [[Грушаўка (Ляхавіцкі раён)|Грушаўка ]] [[Ляхавіцкі раён|Ляхавіцкага раёну]]<ref>{{Спасылка|аўтар = Руслан Горбачев| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = [[5 лістапада]] [[2009]]| url = http://www.gazetaby.com/cont/print.php?sn_nid=24725| загаловак = Ужас, ужас, ужас| фармат = | назва праекту = СалiдарнасцьСалідарнасць| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>. Большая частка стужкі здымалася ў лістападзе — сьнежні [[2009]] году<ref>{{Спасылка|аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтарысуаўтары = | дата публікацыі = [[21 кастрычніка]] [[2010]]| url = http://new.racyja.com/content/kinastudyya-belarusfilm-pradstavila-bulba-khorar-masakra| загаловак = Кінастудыя «Беларусьфільм» прадставіла «бульба-хорар» «Масакра» | фармат = | назва праекту = [[Беларускае Радыё Рацыя]]| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = | камэнтар = }}</ref>.
 
== Крыніцы ==
{{ЗноскіКрыніцы}}
 
[[Катэгорыя:Беларускія фільмы]]