На 376-м і 377-м аркушах [[Беларуская мова|па-беларуску]] зроблены дарчы подпіс канцлера [[ВКЛВялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] [[Леў Сапега|Льва Сапегі]] (адгэтуль другая назва — «Эвангельле Сапегі»), на замову якога было створанае Эвангельле. 22 жніўня 1616 року, на дзень асьвячэньня Ўсьпенскага сабору, Сапега падараваў Эвангельле Жыровічам<ref>{{Спасылка|аўтар = |прозьвішча = |імя = |аўтарlink = |суаўтары = |дата публікацыі = 26 сьнежня 2012|url = http://region4.by/node/10123|загаловак = Пра вяртаньне на радзіму «Жыровіцкага Эвангельля» ніхто перамоў не вядзе|фармат = |назва праекту = Культура|выдавец = Рэгіён-4|дата = 21 ліпеня 2013|мова = |камэнтар = }}</ref>.
