Калі-юга: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q228409 (translate me) |
д артаграфія |
||
Радок 1:
'''Калі-юга''' ([[дэвангары]]: {{мова|sa|कलियुग}} [{{IPA|kəli juɡə}}], літ. «час (дэмана) [[Калі (дэман)|Калі]]», або «час падзеньня маралі») — апошняя з чатырох стадыяў, празь якія праходзіць сьвет, выступае часткай цыклю эпохаў (югаў), апісаных у індыйскіх сьвяшчэнных кнігах. Іншымі стадыямі зьяўляюцца [[Сат'я-юга|Сат’я-юга]], [[Трэта-юга]] і [[Двапара-юга]]. Паводле старажытнаіндыйскага трактату [[Сур'я-сыддханта|Сур’я-сыддханта]] — астранамічнага трактату, які стварае аснову ўсіх [[Індуісцкія календары|Індуісцкіх]] і [[Будысцкі каляндар|Будысцкага]] календароў — Калі-юга пачалася апоўначы 18 лютага [[4 тысячагодзьдзе да н. э.|3102 году да н. э.]]<ref>The Indus Script and the Rg-Veda, Page 16, By Egbert Richter-Ushanas, ISBN 81-208-1405-3</ref> паводле [[Юліянцкі каляндар|Юліянцкага календара]], або 23 студзеня [[4 тысячагодзьдзе да н. э.|3102 году да н. э.]] паводле [[Грэгарыянскі каляндар|Грэгарыянскага календара]]. Шматлікія прадстаўнікі індуізму таксама лічаць гэтай датай дзень, калі [[Крышна]] памерла пасьля таго, як была сьмяротна параненая стралой. Большасьць перакладчыкаў сьвяшчэньнных індуісцкіх кнігаў мяркуюць, што зямля цяпер знаходзіцца ў эпосе Калі-юга. Іншыя ж (напрыклад, [[Шры Юктэшвар Гіры]],<ref name="Yukteswar">[[The Holy Science]], by Jnanavatar Swami Sri Yukteswar Giri, Yogoda Sat-Sanga Society of India, 1949</ref> [[
Індуісты вераць, што падчас эпохі Калі-юга чалавечая цывілізацыя трапляе ў стадыю духоўнай дэгенэрацыі і падзеньня,<ref>[[Dimitri Kitsikis]], ''L’Orocc, dans l'âge de Kali'', Editions Naaman,1985, ISBN 2-89040-359-9</ref> менавіта таму гэтая эпоха часта называецца Цёмнымі Часамі, бо падчас яе людзі найбольшым чынам адвернутыя ад бога. Індуізм часта сымбалічна прадстаўляе маральнасьць ([[дгарма|дгарму]]) у выглядзе быка. Падчас [[Сат'я-юга|Сат’я-югі]], першай эпохі разьвіцьця, бык мае чатыры нагі, але з кожнай эпохай маральнасьць скарачаецца на чвэрць. Да часу эпохі Калі маральнасьць скарачаецца да чвэрці сваёй першапачатковай колькасьці, таму бык маральнасьці мае толькі адну нагу.<ref name=Mahabharata>[http://www.sacred-texts.com/hin/m03/m03189.htm The Mahabharata, Book 3: Vana Parva: Markandeya-Samasya Parva: Section CLXXXIX]</ref><ref>Bhāgavata Purāṇa 1.16.20</ref>
|