Шапятоўка: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д выпраўленьне парамэтру {{Commons}}
д артаграфія
Радок 1:
{{Мястэчка
| Назва = Шапятоўка
| Назва ў родным склоне = ШапятоўкыШапятоўкі
| Краіны = Украіны
| Першыя згадкі = [[1594]]
Радок 7:
| Магдэбурскае права =
| Сьцяг = ПрапорШепетівки.svg|100px
| Герб = COA_shepetovka_city_1995.png|100px
| Плошча = 40
| Вышыня = 254
Радок 34:
| Пазыцыя подпісу на мапе = зьверху
| Водступ подпісу на мапе = 3.0
| Commons = Category:Shepetivka
| Сайт = [http://www.netishyn.org/ Няцешынская меская рада]
| Колер = {{Колер|Украіна}}
}}
 
'''Шапятоўка''' ({{мова-uk|Шепетівка}})  — горад абласнога падпарадкаваньня ў [[Хмяльніцкая вобласьць|Хмяльніцкай вобласьці]] [[Украіна|Ўкраіны]], адміністрацыйны цэнтар [[Шапятоўскі раён|Шапятоўскага раёну]], адзін з найбольшых чыгуначных вузлоў краю. Плошча 40 км². Насельніцтва 43 661 чалавек ([[2010]]).
 
== Геаграфія ==
Места разьмешчанае на поўначы Хмяльніцкай вобласьці, на рацэ [[Гуска]], за 103  км ад [[Хмяльніцкі|Хмяльніцкага]] і 272  км ад [[Кіеў|Кіева]]. Чыгуначная станцыя [[Шапятоўка (станцыя)|Шапятоўка]] і [[Шапятоўка-Падольска]].
 
Першыя згадкі датуюцца [[1594]] годам. Горад з [[1619]] году.
 
== Назвы места на розных мовах: ==
* ''Шепетівка''  — афіцыйная ўкраінская назва.
* ''Schepetiwka''  — нямецкая назва.
* ''Shepetivka''  — ангельская назва.
* ''Chepetivka''  — Француская назва.
* ''Šepetivka''  — летувіская назва.
* ''Szepetówka''  — польская назва.
* ''Шепетовка''  — расейская назва.
* ''Șepetivka''  — румынская назва.
* ''Šepetivka''  — славацкая назва.
 
== Гісторыя ==
Радок 61:
* [[1594]]: першыя згадкі ў пісьмовых крыніцах (у складзе Крамянецкага павету).
* [[1793]]: у складзе Заслаўскага намесьніцтва.
* [[1865]]: у Шапятоўке заснавана аднаклясная народная вучэльня (з [[1900]]  — двухклясная).
* [[1873]]: першая чыгуначная лінія [[Кіеў]]  — [[Берасьце]].
* [[2 лістапада]] [[1915]]: пачала функцыянаваць дзялянка [[Жлобін]]  — Шапятоўка чыгункі [[Санкт-Пецярбург|Пецярбург]]  — [[Адэса]].
* [[1922]]: адміністрацыйны цэнтар Шапятоўскага раёну.
 
Радок 109:
</timeline>
 
== ГалереяГалерэя ==
<gallery>
File:Locomotive 9P-610 Shepetivka.jpg|<center>ЛакаматыўЛякаматыў 9P-610</center>
File:Шепетівка. двірець.JPG|<center>Станцыя Шапятоўка</center>
File:Будівля Церкви московського православ'я.JPG|<center>Сабор Сьвятога Міхаіла</center>
Радок 118:
 
== Выбітныя асобы ==
* [[Астроўскі Мікалай]]  — савецкі пісьменьнік
* [[Валянціна Мацьвіенка]]  — расейская дзяржаўная дзяячка, губэрнатар і старшыня Ўраду [[Санкт-Пецярбург]]у
* [[Герась Сакаленка]]  — украінскі паэт, журналіст iі актывіст украінскага нацыянальна-вызваленчага руху, аўтар вершаў ў стыле [[рамантызм]]у.
* [[Коцік Валянцін]]  — [[Герой Савецкага Саюзу]]
 
== Крыніцы ==