Паўночная Ірляндыя: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Legobot (гутаркі | унёсак)
д Bot: Migrating 119 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q26 (translate me)
Крыніца — http://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Ireland?oldid=592985510
Радок 1:
{{Ня блытаць|Ольстэр|гістарычным рэгіёнам на поўначы востраву Ірляндыя, які займае большую тэрыторыю}}
{{Іншыя значэньні|Ірляндыя (неадназначнасьць)}}
{{Адміністрацыйная адзінка
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
| Назва = Паўночная Ірляндыя
|+<big>'''Northern Ireland'''</big>
| Назва ў родным склоне = Паўночнай Ірляндыі
|-
| Арыгінальная назва = {{мова-en||скарочана}} Northern Ireland,<br/>{{мова-ga||скарочана}} Tuaisceart Éireann,<br/>[[ольстэрска-шатляндзкая мова|ольст.-шатл.]] Norlin Airlann
| align=center colspan="2" |
| Герб =
{| style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
| Сьцяг =
|- align=center
| Краіна = [[Вялікабрытанія]]
|- align=center
| Гімн =
| <small>([[Сьцяг Паўночнай Ірляндыі|Сьцяг]])</small>
| Статус = [[краіны Злучанага Каралеўства|краіна Вялікабрытаніі]]
| <small>([[Герб Паўночнай Ірляндыі|Герб]])</small>
| Улучае = 6 графстваў, 26 акругаў
|}
| Цэнтар = [[Бэлфаст]]
|- align=center
| БуйныГорад = Бэлфаст
| colspan="2" | <small>''[[Дэвіз]]: Dieu et mon droit''</small>
| БуйныяГарады =
|- align=center
| ДатаЎтварэньня = 3 траўня 1921
| colspan="2" style="background:#ffffff;" | [[Файл:Europe location N-IRL2.png|250пкс|Месцазнаходжаньне Паўночнай Ірляндыі]]
| АфіцыйныяМовы = [[ангельская мова|ангельская]] (прэцэдэнтнае выкарыстаньне), [[ірляндзкая мова|ірляндзкая]], [[ольстэрска-шатляндзкая мова|ольстэрска-шатляндзкая]] (афіцыйна прызнаныя мовы меншасьці)
|-
| Насельніцтва = 1 837 938<ref>[http://www.nisra.gov.uk/population_clock/ClockText.html NISRA — Northern Ireland Statistics and Research Agency]{{ref-en}}</ref>
| width="50%" |'''Мовы'''
| Год перапісу = 2014
| width="50%" | [[ангельская мова|ангельская]], [[ірляндзкая мова|ірляндзкая]]
| Адсотак ад насельніцтва =
|-
| Месца паводле насельніцтва =
| '''[[Сталіца]]'''
| Шчыльнасьць = 131
| [[Бэлфаст]]
| Месца паводле шчыльнасьці =
|-
| Нацыянальны склад =
| '''[[Валюта (фінансы)|Валюта]]'''
| Канфэсійны склад =
| style="white-space: nowrap;" | [[фунт стэрлінгаў]]
| Плошча = 13 843
|-
| Адсотак ад плошчы =
| '''[[Дзяржаўны гімн]]'''
| Месца паводле плошчы =
| [[Londonderry Air]] (''дэ факто'')
| Мапа = Northern Ireland in the UK and Europe.svg
|}
| Памер мапы = 250
'''Паўночная Ірляндыя''' ({{мова-en|Northern Ireland}}, {{мова-ga|Tuaisceart Eireann}}, ольстэрск. шатл. ''Norlin Airlann'') — адміністрацыйна-палітычная частка Злучанага Каралеўства [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] і Паўночнай Ірляндыі, разьмешчаная ў паўночна-ўсходняй частцы вострава [[Ірляндыя (выспа)|Ірляндыя]]. Сталіца і найбуйнейшы горад — [[Бэлфаст]]. Адміністрацыйна падзеленая (з [[1975]]) на 6 графстваў ({{мова-en|counties}}).
| Мапа адміністрацыйнай адзінкі =
| Памер мапы аа =
|}}
'''Паўночная ІрляндыяІрля́ндыя''' ({{мова-en|Northern Ireland}}, {{мова-ga|Tuaisceart Eireann}}, [[ольстэрска-шатляндзкая мова|ольстэрск. -шатл.]] ''Norlin Airlann'') — адміністрацыйна-палітычная частка Злучанага Каралеўства [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] і Паўночнай Ірляндыі, разьмешчаная ў паўночна-ўсходняй частцы вострава [[Ірляндыя (выспа)|Ірляндыя]]. Сталіца і найбуйнейшы горад — [[Бэлфаст]]. Адміністрацыйна падзеленая (з [[1975]]) на 6 графстваў ({{мова-en|counties}}).
 
== Геаграфія ==
Радок 36 ⟶ 40:
== Вонкавыя спасылкі ==
{{Commons|Category:Northern Ireland|выгляд=міні}}
 
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
 
{{Злучанае Каралеўства}}