Трыест: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д Са старонкі прыбраны файл James_Joyce_Trieste_002.jpg, бо ён быў выдалены з Commons удзельнікам Taivo. Прычына: Copyright violation, can usually be uploade...
д выпраўленьне перанакіраваньня на шаблён
Радок 52:
}}
 
'''Трыест''' ({{langмова-it|Trieste}}, {{langмова-de|Triest}}, {{langмова-sl|Trst}}, {{langмова-hr|Trst}}, {{langмова-la|Tergeste, Tergestum}}) — горад у італьянскім рэгіёне [[Фрыўлі-Вэнэцыя-Джулія]], адміністрацыйны цэнтар аднайменнай правінцыі. У мінулым — вольны імпэрскі горад, сталіца [[Аўстрыйская імпэрыя|Аўстрыйскага]] Прымор’я, адасобленая свабодная тэрыторыя.
 
Трыест разьмешчаны ў глыбіні [[Трыесцкі заліў|Трыесцкага заліва]] [[Адрыятычнае мора|Адрыятычнага мора]], за 145 км на ўсход ад [[Вэнэцыя|Вэнэцыі]], побач з [[Славенія|славенскай]] граніцай. Паводле зьвестак перапісу 1991 году, насельніцтва горада складала 231,000 чалавек; а па стане на [[31 сьнежня]] [[2011]] — 205 194 чалавек. Заступнікам гораду лічыцца пакутнік Св. Юст Трыесцкі. Сьвята гораду — [[3 лістапада]].