Царкоўнаславянская мова: розьніца паміж вэрсіямі

Гістарычна зьяўляецца вытворнай мовай ад старацаркоўнаславянскай шляхам адаптацыі вымаўленьня й [[артаграфія|артаграфіі]] ды зьмяненьня некаторых старых альбо незразумелых словаў і выразаў на іх народныя адпаведнікі. Узыходзіць да паўднёвабаўгарскага (салунскага) дыялекту<ref>[http://kodeks.uni-bamberg.de/AKSL/Grammatik/VajsAbecedarium/index.htm J. Vajs, ''Abecedarium Palaeoslovenicum in usum glagolitarum'', Veglae 1909]</ref>, якія зьяўляўся родным для стваральнікаў пісьмовае стараславянскае мовы — [[КірылКірыла і Мятод|КірылаКірылы і Мятода]]<ref>[http://www.kroraina.com/knigi/pdf/mirchev_starobylgarski.html Кирил Мирчев, ''Старобългарски език'', София 1972, с. 12-15]</ref><ref>[http://i149.photobucket.com/albums/s43/truemacedonian/Miscellanius%20Mak%20Stuff/ieculture301.png Encyclopedia od Indo-European Culture, J.P. Mallory and D.Q. Adams, page 301.]</ref>.