Зорныя войны. Эпізод I: Цьмяная пагроза: розьніца паміж вэрсіямі

| назва = Зорныя войны. Эпізод I: Цьмяная пагроза

| арыгназва = Star Wars Episode I: The Phantom Menace

| выява = Star Wars Phantom Menace poster.jpg

| памер = 250 px

| подпіс =

| рэжысэр = [[Джордж Лукас]]

| прадусар = {{просты сьпіс|

* [[Рычард МаккалумМакалум]]

| сцэнарыст = [[Джордж Лукас]]

| дыктар =

| ролі = {{просты сьпіс|

| кампазытар = [[Джон Ўільямз]]

| апэратар = [[Дэвід Татэрсол]]

| мантаж =

| вытворчасьць = [[20th Century Fox]], [[Lucasfilm]]

| дата = [[1999]]

| час = 133 хвілін

| мова = [[ангельская мова|ангельская]]

| краіна = {{сьцяг ЗША}} [[ЗША]]

| бюджэт = 115 мільёнаў [[амэрыканскі даляр|$]]115 мільёнаў

| прыбытак = ${{лік|1027044677}}

| папярэдні =

| наступны = [[Зорныя войны. Эпізод II: Атака клонаў]]

| сайт = http://starwars.com/explore/the-movies/episode-i/

«'''Зорныя войны. Эпізод I: Цьмяная пагроза'''» ({{Мова-en|Star Wars Episode I: The Phantom Menace}}) — эпічны навукова-фантастычны фільм амэрыканскага рэжысэра [[Джордж Лукас|Джорджа Лукаса]]. Гэта чацьвёртычацьверты па ліку фільм кінасагі [[Зорныя войны]], але храналягічна першы [[фільм]]. Прэмьера фільму [[19 траўня]] [[1999]] року, амаль праз 16 рокаў пасля прэмьеры папярэдняга фільму [[Зорныя войны. Эпізод VI: Вяртаньне джэдая]]. Першы фільм [[прыквэл]]у Зорных войнаў сабраў каля 924,3 <ref>[http://boxofficemojo.com/movies/?id=starwars.htm. Star Wars: Episode I — The Phantom Menace — Box Office Mojo]</ref> мільёнаў даляраў па ўсямуўсім сьветусьвеце. У 2012 року адбылася другая прэмьера фільму, пераапрацаванага ў 3D. Бюджэт фільму склаў 115 мільёнаў.

Пасля выхаду апошняй часткі кінасагі [[Зорныя войны. Эпізод VI: Вяртаньне джэдая]] Джордж Лукас паведаміў, што зьбіраецца распачаць працу над першым эпізодам новай трылёгіі да 20 -годзьдзя прэмьерыпрэм’еры фільму [[Зорныя войны. Эпізод IV: Новая надзея]]. Працу над прыквэлам [[Зорныя войны|Зорных войнвойнаў]] Джордж Лукас распачаў [[1 лістапада]] [[1994]] року. [[Сцэнар]] для фільму быў напісаны на аснове 15-старонкавага рыжысэрскага накіду, зробленага ў [[1976]] року. Гэты накід выкарыстоўваўся, каб было магчыма прасачыць гісторыю пэрсанажаў і падзейпадзеяў, што адбыліся перад арыгінальнай трылёгіяй. Працоўнай назвай быў «Пачатак» ({{Мова-en| Genesis/Beginning}}), пазьней Джордж Лукас апублікаваў сапраўдную назву — «Цьмяная пагроза». У адрозьненьніадрозьненьне ад назваў іншых частак [[кінасага|сагі]], назва першага фільму мусіла быць таямнічай, каб падкрэсліць нявызначанасьць лёсу [[Дарт Вэйдэр|Энакіна]].

Для пастаноўкі трукаў для новай трылёгіі быў наняты [[Нік Гілард]]. Ён распрацаваў новы стыль бойкі на [[сьветлавы меч|сьветлавых мечах]]. У адным зьз інтэрвію Гілард заявіў, што бой на сьветлавых мячах — нешта накшталт гульні ў шахматы, «дзе кожны ход павінен быць прадуманы». Лукас пазьней адзначыць, што джэдаі ў большай ступені «пасярэднікі», чым жаўнеры, таму рукапашны бой дазваляе паказаць больш духовасьць і інтэлектуальную ролю [[Джэдай|джэдаяў]].

Здымкі пачаліся [[26 чэрвеня]] [[1997]] року й скончыліся [[30 верасьня]] [[1999]] року. У асноўным яны праходзілі ў студыі «[[Leavesden Film]]» у [[Ангельшчына|Ангельшчыне]], здымкі [[пустыня|пустыні]] [[Плянэта|плянэты]] [[Татуін]] і падзейпадзеяў на гэтай плянэце здымаліся ў [[Туніс]]е. Каралеўскі [[палац (пабудова)|палац]] на плянэце [[Набу]] здымаўся ў [[Італія|Італьянскім]] палацы ў горадзе [[Казэрта]]. Для арыгінальнай трылёгіі былі створаны 9 мадэлей [[R2-D2]]. Сем зь іх былі здольныя езьдзіць па пустыні, адна для [[Кэні Бэйкер]]а, і адна была здольная варушыць 3 нагамі. На працягу здымак арыгінальнай трылёгіі мадэлі, што працавалі ў пустыні хутка ламаліся, бо іх рухавік забруджваўся жвірам. Каб пазьбегнуць гэткіх праблем у новым фільме, Лукас даручыў стварыць двумдзьвюм кампаніям — «[[Industrial Light & Magic]]» і брытанскаму аддзелу сваёй працоўнай групы па спецэфектахспэцэфэктах, стварыць новую вэрсію [[R2-D2]].

Падзеі ў фільму адбываюцца за 32 рокі да бітвы пры [[Явін 4|Явіне 4]] й 10 рокаў да пачаткапачатку [[Зорныя войны. Эпізод II: Атака клонаў|вайны клонаў]]. Два рыцарарыцары-джэдаяджэдаі — настаўнік [[Квай-Гон Джын]] і яго вучань [[Обі-Ван Кенобі]] прызначаюцца [[амбасадар]]амі й накіроўваюцца на касьмічную станцыю Гандлёвай [[фэдэрацыя|фэдэрацыі]] для вырашэньня гандлёвага канфлікту паміж ёй і плянэтай [[Набу]].