Белазар: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
untagged isolated. |
д +спасылка |
||
Радок 1:
{{Праграма
| Назва = Белазар
Радок 11 ⟶ 10:
| Афіцыйная старонка = [http://belazar.belinter.net/ belazar.belinter.net]
}}
'''Белазар''' — гэта [[праграма]] машыннага перакладу тэкстаў з [[расейская мова|расейскай мовы]] на [[беларуская мова|беларускую]], і зваротна, упершыню выдадзеная [[1 лістапада]] [[2002]] году<ref>{{Спасылка | аўтар =Павал Бадзялік| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі =22 ліпеня 2004| url =http://old.kv.by/index2004294301.htm&print| копія = | загаловак ="Белазар" - першы перакладчык на беларускую мову| фармат = | назва праекту = | выдавец =Кампутарныя весьці, №29| дата = 30 верасьня 2012 | мова = | камэнтар = }}</ref>. Белазар аўтаматызуе працэс перакладу ў зазначаных кірунках, даючы карыстачу гатовы чарнавы варыянт перакладу, падказвае варыянты перакладу любога слова, падсьвятляе неперакладзеныя словы і словы з магчымымі артаграфічнымі памылкамі.
Праграма прызначана для працы ў [[Windows XP]] SP3, [[Windows 2003|2003]], [[Windows Vista|Vista]], [[Windows 7|7]]. Белазар распаўсюджваецца бясплатна для некамэрцыйнага выкарыстаньня, і ня мае ніякіх абмежаваньняў па часе выкарыстаньня і колькасьці запускаў. У [[2008]] г. налічваў 81 тыс. беларускіх і 149 тыс. расейскіх артыкулаў, злучаных між сабою 97 тыс. перакладных сувязяў<ref>{{Артыкул|аўтар=[[Мікола Тамашэвіч]].|загаловак=БелАзар — зьява народная|спасылка=http://www.zviazda.by/ru/pril/article.php?id=34957|выданьне=[[Чырвоная змена]]|тып=|год=15 траўня 2009|нумар=[http://www.zviazda.by/ru/pril/index.php?id=30&prilid=34878 18 (15572)]|старонкі=[http://www.zviazda.by/a2ttachments/34963/15maj-4.pdf 2]|issn=}}</ref>.
== Магчымасьці ==
Радок 71 ⟶ 70:
== Крыніцы ==
{{
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://belazar.belinter.net/ Афіцыйны сайт]
{{Накід:Праграмнае забесьпячэньне}}
[[be:Белазар]]
| |||