Змесціва выдалена Змесціва дададзена
|
|
|
[[Катэгорыя:Хмяльніцкая вобласьць]]
[[Катэгорыя:Населеныя пункты, згаданыя ў 15 стагодзьдзі]]
[[az:Xmelnitskiy]]
[[be:Горад Хмяльніцкі]]
[[bg:Хмелницки]]
[[ca:Khmelnytskyi]]
[[cs:Chmelnyckyj]]
[[da:Khmelnytskyj]]
[[de:Chmelnyzkyj]]
[[et:Hmelnõtskõi]]
[[en:Khmelnytskyi, Ukraine]]
[[es:Jmelnitsky]]
[[eo:Ĥmelnicko]]
[[eu:Khmelnytsky]]
[[fa:خملنیتسکیی، اوکراین]]
[[fr:Khmelnytskyï]]
[[ko:흐멜니츠키]]
[[hy:Խմելնիցկի]]
[[hsb:Chmelnyckyj]]
[[hr:Hmeljnicki]]
[[id:Khmelnytskyi]]
[[it:Chmel'nyc'kyj]]
[[he:חמלניצקי (עיר)]]
[[ka:ხმელნიცკი]]
[[la:Chmielnicius]]
[[lt:Chmelnyckis]]
[[mn:Хмельницький]]
[[nl:Chmelnitski]]
[[ja:フメリヌィーツィクィイ]]
[[no:Khmelnytskyj]]
[[nn:Khmelnytskyj]]
[[pl:Chmielnicki (miasto)]]
[[crh:Hmelnıtskıy (şeer)]]
[[ro:Hmelnițki]]
[[rue:Хмельницькый]]
[[ru:Хмельницкий (город)]]
[[sco:Khmelnytskyi, Ukraine]]
[[sk:Chmeľnyckyj (mesto)]]
[[sr:Хмељницки]]
[[fi:Hmelnytskyi]]
[[sv:Chmelnytskyj]]
[[tr:Hmelnitski]]
[[uk:Хмельницький]]
[[vi:Khmelnytskyi, Ukraina]]
[[war:Khmelnytskyi, Ukranya]]
[[zh:赫梅利尼茨基]]
|
