Беларускі трэці дзяржаўны тэатар: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д r2.7.3) (робат дадаў: be:Беларускі трэці дзяржаўны тэатр; касмэтычныя зьмены
д →‎Рэпэртуар: вікілінкі
Радок 51:
|Файл:Haluboktheatre4.jpg|Сцэна з спэктаклю «Мой сябра» М. Пагодзіна, [[1932]] год
}}
У першыя гады працы рэпэртуар тэатру фармаваўся найбольш з п’ес Уладзіслава Галубка<ref name=main/>, які напісаў каля сарака альбо больш за сорак драматычных твораў, галоўным чынам мэлядрамы і бытавыя камэдыі, якія ўзьнімалі праблемы сацыяльнай няроўнасьці і маралі: «За мураванай сьцяной», «Бязьвінная кроў», «Апошняе спатканьне», «Бязродны», «Завяўшыя кветкі», «Дарагія госьці», «Культурная цешча», «Патэнтаваны кум» і інш<ref name=en/>.
 
Таксама ставіліся творы [[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч|Вінцэнта Дунін-Марцінкевіча]] «Пінская шляхта», [[Янка Купала|Янкі Купалы]] «Паўлінка», [[Карусь Каганец|Каруся Каганца]] «Модны шляхцюк», [[Леапольд Родзевіч|Леапольда Родзевіча]] «Зьбянтэжаны Саўка» і «У кавалёвай хаце», [[Міхась Чарот|Міхася Чарота]] «Слуцкая варона» і «Мікітаў лапаць» і найбольш [[Францішак Аляхновіч|Францішка Аляхновіча]]  — «Птушка шчасьця», «Чорт і баба», «[[Манька]]», «[[Цені (п'еса)|Цені]]», «[[Страхі жыцьця]]», «[[Калісь]]», «Бутрым Няміра» і «Лес шуміць» паводле аповесьці У. Караленкі<ref name=en/>.
 
Акрамя беларускіх драматычных твораў трупай ставіліся і папулярныя на Беларусі творы замежых аўтараў: [[Антон Чэхаў|Антона Чэхава]] «Сватаньне», [[Марка Крапіўніцкі|Марка Крапіўніцкага]] «Пашыліся ў дурні» і «Па рэвізіі», [[Эліза Ажэшка|Элізы Ажэшкі]] «Рысь» паводле апавяданьня «У зімовы вечар».
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! Год
| '''Назва п'есып’есы і аўтара; імя рэжысэра і мастака
|-
|[[1920]]
|«Суд» і «За мураванай сьцяной» ([[Уладзіслаў Галубок|У. Галубок]]), «Пашыліся ў дурні» ([[Марка Крапіўніцкі|М. Крапіўніцкі]]), «Міхалка» (Далецкія)  — рэж. і мастак Ул. Галубок
|-
|[[1921]]
|«Птушка шчасьця» і «Чорт і баба» ([[Францішак Аляхновіч|Ф. Аляхновіч]]), «За ідэю камунізма» (Я. Васілёк), «Праменьчык шчасьця» («Госьць з катаргі»), «Бязьвінная кроў», «Душагубы» («Чорная душа»), «Акрываўлены падатак» («Белы вянок»), «На курорце», «Пісаравы імяніны» («Залёты дзяка», «Хвароба ў добрым здароўі»), «Залаты бог» ([[Уладзіслаў Галубок|Ул. Галубок]])  — рэж. Ул. Галубок
|-
|[[1922]]
|«[[Манька]]», «[[Цені (п'еса)|Цені]]», «[[Страхі жыцьця]]», «[[Калісь]]» ([[Францішак Аляхновіч|Ф. Аляхновіч]]), «Паўлінка» ([[Янка Купала|Я. Купала]]), «Фанатык» (Васіль Хмель), «Ганка» («Ні тая, ні другая»), «Апошняе спатканьне», «Мужычае шчасьце», «Былое», «Бязродны», «Дарагія госьці», «Жаніхі» («Марцовыя кавалеры»), «Завяўшыя кветкі», «Культурная цешча», «Патэнтаваны кум» і «Ліхадзеі» («Бабы-ліхадзейкі», Ул. Галубок), «Модны шляхцюк» ([[Карусь Каганец|К. Каганец]]), «Па рэвізіі» ([[Марка Крапіўніцкі|М. Крапіўніцкі]]), «Як яны жаніліся» (В. Валодзьскі), «Слуцкая варона» ([[Міхась Чарот|М. Чарот]]), «Сватаньне» ([[Антон Чэхаў|А. Чэхаў]])  — рэж. Ул. Галубок
|-
|[[1923]]
|«Лес шуміць» ([[Францішак Аляхновіч|Ф. Аляхновіч]]), «Антось Лата» ([[Якуб Колас|Я. Колас]]), «Падкідыш», «Пісаравы імяніны» («Залёты дзяка», «Хвароба ў добрым здароўі»  — новы варыянт), «Князь Качаргін», «Пан Сурынта» («Блуд»), «Дзіця вуліцы», «Залатая рыбка», «Плытагоны», «Ветрагоны» («Дваяжэнцы», «Хціўцы», Ул. Галубок), «Рысь» (Ждановіч паводле Э. Ажэшкі), «Пінская шляхта» ([[Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч|В. Дунін-Марцінкевіч]]), «Мікітаў лапаць» ([[Міхась Чарот|М. Чарот]]), «Зьбянтэжаны Саўка» і «У кавалёвай хаце» ([[Леапольд Родзевіч|Л. Родзевіч]])  — рэж. Ул. Галубок
|-
|[[1924]]
|«Праменьчык шчасьця» («Госьць з катаргі»  — новы варыянт), «Душагубы» («Чорная душа»  — новы варыянт), «Пан князь» ([[Уладзіслаў Галубок|Ул. Галубок]])  — рэж. Ул. Галубок
|-
|[[1925]]
|«Беларускія зажынкі» ([[Уладзіслаў Галубок|Ул. Галубок]]), «Бутрым Няміра» ([[Францішак Аляхновіч|Ф. Аляхновіч]])  — рэж. і мастак Ул. Галубок
|-
|[[1926]]
|«Плытагоны» (новы варыянт; [[Еўсьцігней Міровіч|Е. Міровіч]], [[Уладзіслаў Галубок|Ул. Галубок]])  — рэж. Ул. Галубок
|-
|[[1927]]
|«Фанатык» («Васіль Хмель», новая рэдакцыя), «Пінская мадонна» ([[Уладзіслаў Галубок|Ул. Галубок]])  — рэж. Ул. Галубок, мастак Марыкс; «У ліпнёвую ноч» (Б. Гарчынскі)  — рэж. Крыловіч
|-
|[[1928]]
|«Краб» і «Ганка» («Ні тая, ні другая»  — новы варыянт, Ул. Галубок), «Лес цёсны» (М. Ільінскі)  — рэж. Ул. Галубок; «Таміла» (А. Ляжневіч паводле аднайменнага рамана Ф. Д'юшэна Д’юшэна — рэж. М. Міцкевіч
|-
|[[1929]]
[[Кастусь Каліноўскі (драма)|Кастусь Каліноўскі]]» (Еўсьцігней Міровіч)  — рэж. [[Фларыян Ждановіч|Ф. Ждановіч]];
|-
|[[1930]]
|«Ярасьць» (Я. Яноўскі)  — рэж. Ф. Ждановіч; «Дыктатура» (псэўд. І. Мікітэнка  — Міцкевіч, З. Азгур), «Віхор» («Гарачы віхор», В. Сташэўскі), «Гальштук» (А. Глебаў)  — рэж. М. Міцкевіч
|-
|[[1932]]
Радок 99:
|-
|[[1933]]
|«Дзяўчаты нашай краіны» (Мікітэнка)  — рэж. Міровіч; «Суд» (Кіршон)  — рэж. [[Канстанцін Саньнікаў|К. Саньнікаў]]; «Белая зброя» (Ул. Галубок)
|-
|[[1934]]
Радок 108:
|-
|[[1936]]
|«Даходнае месца» А. Астроўскага (Міровіч, Матрунін), «Сям'яСям’я Волкавых» А. Давурына ([[Канстанцін Саньнікаў|К. Саньнікаў]], Марыкс)
|-
|[[1937]]
|«Пушкінскі спэктакль» («Каменны госьць», сцэны з «Барыса Гадунова» і «Цыганы» А. Пушкіна; В. Пацехін, Л. Кудрыцкі), «[[Падступства й каханьне (п'еса)|Падступства й каханьне]]» [[Фрыдрых Шылер|Ф. Шылера]] ([[Канстанцін Саньнікаў|К. Саньнікаў]], Елісееў), «Мяцеж» Дз. Фурманава і С. Паліванава (рэж. Пацехін)
|-
|}
{{Зноскі|група=а}}