Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1499 годзе: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
MerlIwBot (гутаркі | унёсак)
д робат дадаў: id:Kategori:Kelahiran 1499 зьмяніў: bs:Kategorija:Rođeni 1499.
д r2.7.2+) (робат дадаў: ku:Kategorî:Jidayîkbûn 1499
Радок 20:
[[fa:رده:زادگان ۱۴۹۹ (میلادی)]]
[[fr:Catégorie:Naissance en 1499]]
[[gan:Category分類:1499年出世]]
[[ko:분류:1499년 태어남]]
[[bpy:থাক:মারি ১৪৯৯-এ উজ্জিসিতা]]
Радок 29:
[[kk:Санат:1499 жылы туғандар]]
[[sw:Jamii:Waliozaliwa 1499]]
[[ku:Kategorî:Jidayîkbûn 1499]]
[[la:Categoria:Nati 1499]]
[[lb:Kategorie:Gebuer 1499]]
Радок 55 ⟶ 56:
[[uk:Категорія:Народились 1499]]
[[vi:Thể loại:Sinh 1499]]
[[war:CategoryKaarangay:Mga natawo han 1499]]
[[zh-yue:Category:1499年出世]]
[[zh:Category:1499年出生]]