Розьніца паміж вэрсіямі «Марыс д’Эльбэ»