Паводле словаў галоўнага рэжысэра аднайменнага фільму Андрэя Кудзіненка:
{{пачатак цытаты}}
«Масакра» — этогэта означаетазначае «кроваваякрывавая дракабойка», чтошто было всегдазаўсёды на территориитэрыторыі БеларусиБеларусі, вова всеўсе временачасы. ВсегдаЗаўсёды партизанщинапартызаншчына, оккупация.акупацыя… ТерриторияТэрыторыя кровикрыві здесьтут была всегдазаўсёды. ИІ вотвось такая метафора мэтафара — борьбыбарацьбы иі за землюзямлю, иі за любовькаханьне. ВсегдаЗаўсёды всеўсе фільмы фильмы — опра любвилюбоў: любовьлюбоў кда женщинежанчыны, любовьлюбоў кда оружию и так далеезброі<ref name=ch>{{Спасылка | аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі = [[21 кастрычніка]][[2010]]| url = http://charter97www.svaboda.org/rucontent/news/2010/10/21/33144article/2196542.html| загаловак = АндрейАндрэй КудиненкоКудзіненка: «Масакра»Тут всегдазаўсёды была втэрыторыя Беларусикрыві| фармат = | назва праекту = [[Хартыя’97]]Культура| выдавец = [[Свабода (радыё)|Радыё «Свабода»]]| дата = 22 кастрычнікалютага 20102012 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>.
{{канец цытаты}}
Радок 54:
== Гісторыя стварэньня ==
Першапачаткова здымкі фільму мусілі адбывацца сумесна з польскімі і расейскімі кінавытворцамі ў [[Польшча|Польшчы]], але з-за эканамічнага крызісу рэжысэр фільму [[Андрэй Кудзіненка]] быў вымушаны адмовіцца ад гэтай ідэі<ref>{{Спасылка|аўтар = Екатерина Морголь| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі = [[15 верасьня]] [[2010]]| url = http://news.open.by/culture/8770| загаловак = Бульба-хоррор: медведь Степан и партизанский рай| фармат = | назва праекту = OPEN.BY| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = | камэнтар = }}</ref>. Новай пляцоўкай для кіназдымкаў стала вёска [[Жалудок]] у [[Шчучынскі раён|Шчучынскім раёне]] [[Гарадзенская вобласьць|Гарадзенскай вобласьці]]. Як адзначае мастак-пастаноўшчык [[Артур Клінаў]], маёнтак Чацьвярынскіх у Жалудку быў абраны пасьля наведваньня больш за дзясятак аб’ектаў па ўсёй краіне<ref>{{Спасылка | аўтар = РоманРаман ТумашикТумашык| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі = [[25 кастрычніка]][[2009]]| url = http://old.euroradio.by/ruby/1014/reports/39994/?autorefreshtpl=1208| загаловак = ДекорацииДэкарацыі кда белорусскомубеларускага фильмуфільма ужасовжахаў делаютробяць изз соломысаломы| фармат = | назва праекту = Рэпартажы| выдавец = [[Эўрапейскае радыё для Беларусі]]| выдавец = | дата = 22 кастрычнікалютага 20102012 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>. Стваральнікам фільму нават прыйшлося часткова ўмацоўваць будынак<ref name=ch/>. Дадатковым здымачным месцам таксама стала вёска [[Грушаўка (Ляхавіцкі раён)|Грушаўка ]] [[Ляхавіцкі раён|Ляхавіцкага раёну]]<ref>{{Спасылка|аўтар = Руслан Горбачев| прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі = [[5 лістапада]] [[2009]]| url = http://www.gazetaby.com/cont/print.php?sn_nid=24725| загаловак = Ужас, ужас, ужас| фармат = | назва праекту = Салiдарнасць| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>. Большая частка стужкі здымалася ў лістападзе — сьнежні [[2009]] году<ref>{{Спасылка|аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі = [[21 кастрычніка]] [[2010]]| url = http://new.racyja.com/content/kinastudyya-belarusfilm-pradstavila-bulba-khorar-masakra| загаловак = Кінастудыя «Беларусьфільм» прадставіла «бульба-хорар» «Масакра» | фармат = | назва праекту = [[Беларускае Радыё Рацыя]]| выдавец = | дата = 22 кастрычніка 2010 | мова = ru| камэнтар = }}</ref>.
