Арэнбурская вобласьць: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
крыніца — http://ru.wikipedia.org/wiki/Оренбургская_область?oldid=40566126 |
Luckas-bot (гутаркі | унёсак) д r2.7.1) (робат дадаў: af:Orenburg-oblast |
||
Радок 88:
[[ace:Oblast Orenburg]]
[[ar:أورنبرغ أوبلاست]]
[[az:Orenburq vilayəti]]
Радок 94 ⟶ 95:
[[bs:Orenburška oblast]]
[[ca:Província d'Orenburg]]
[[cs:Orenburská oblast]]▼
[[cv:Ăренпур облаçĕ]]
▲[[cs:Orenburská oblast]]
[[da:Orenburg oblast]]
[[de:Oblast Orenburg]]
[[
[[el:Περιφέρεια Ορενμπούργκ]]
[[en:Orenburg Oblast]]
[[myv:Оренбургонь ёнкс]]▼
[[es:Óblast de Oremburgo]]▼
[[eo:Orenburga provinco]]
▲[[es:Óblast de Oremburgo]]
[[et:Orenburgi oblast]]▼
[[eu:Orenburg oblasta]]
[[fa:استان ارنبورگ]]
[[fi:Orenburgin alue]]▼
[[fr:Oblast d'Orenbourg]]
[[ga:Cúige Orenburg]]
[[xal:Оренбурһа төгәлң]]▼
[[he:מחוז אורנבורג]]▼
[[ko:오렌부르크 주]]
[[hr:Orenburška oblast]]
[[id:Oblast Orenburg]]
[[os:Оренбурджы облæст]]▼
[[it:Oblast' di Orenburg]]
▲[[he:מחוז אורנבורג]]
[[ja:オレンブルク州]]▼
[[pam:Orenburg Oblast]]▼
[[ka:ორენბურგის ოლქი]]
[[kk:Орынбор облысы]]
[[
[[kv:Оренбург обласьт]]
[[lv:Orenburgas apgabals]]▼
[[lt:Orenburgo sritis]]
▲[[lv:Orenburgas apgabals]]
[[mk:Оренбуршка област]]
[[mn:Оренбург муж]]▼
[[mr:ओरेनबर्ग ओब्लास्त]]
[[ms:Wilayah Orenburg]]
▲[[mn:Оренбург муж]]
▲[[myv:Оренбургонь ёнкс]]
[[nl:Oblast Orenburg]]
▲[[ja:オレンブルク州]]
▲[[nn:Orenburg oblast]]
[[no:Orenburg oblast]]
▲[[os:Оренбурджы облæст]]
[[pnb:اورنبرگ اوبلاست]]▼
▲[[pam:Orenburg Oblast]]
[[pl:Obwód orenburski]]
▲[[pnb:اورنبرگ اوبلاست]]
[[pt:Oblast de Oremburgo]]
[[ro:Regiunea Orenburg]]
[[ru:Оренбургская область]]
[[sh:Orenburška oblast]]▼
[[sk:Orenburská oblasť]]
[[sl:Orenburška oblast]]
[[sr:Оренбуршка област]]
▲[[sh:Orenburška oblast]]
▲[[fi:Orenburgin alue]]
[[sv:Orenburg oblast]]
[[sw:Orenburg Oblast]]▼
[[tl:Orenburg Oblast]]
[[tr:Orenburg Oblastı]]▼
[[tt:Оренбург өлкәсе]]
[[udm:Оренбург улос]]
[[uk:Оренбурзька область]]
[[vi:Orenburg (tỉnh)]]
[[war:Orenburg Oblast]]
▲[[xal:Оренбурһа төгәлң]]
[[zh:奧倫堡州]]
| |||