Целяханы: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
выявы, стыль
Радок 30:
'''Целяханы''' — [[гарадзкі пасёлак|мястэчка]] ў [[Беларусь|Беларусі]], на [[Агінскі канал|Агінскім канале]]. Цэнтар [[Целяханскі пасялковы савет|пассавету]] [[Івацэвіцкі раён|Івацэвіцкага раёну]] [[Берасьцейская вобласьць|Берасьцейскай вобласьці]]. Насельніцтва 4660 чал. ([[2008]]). Знаходзяцца за 45 км на паўднёвы ўсход ад [[Івацэвічы|Івацэвічаў]], за 181 км ад [[Берасьце|Берасьця]], на аўтамабільнай дарозе [[Івацэвічы]] — [[Пінск]].
 
== Назва ==
== Этымалёгія назвы ==
Існуе некалькі вэрсіяў паходжаньня тапоніму «Целяханы». На думку навукоўцаў мясьціна мае патранамічную назву, якая ўтварылася ад прозьвішча Целях (сэнсавае значэньне — «калода», «кругляк»<ref name="hdv">Аляксандр Зайка. Целяханы: старонкі 455-гадовай гісторыі // «Газета для вас» № 724, 13 лістапада 2009. С. 13.</ref> — цэлае, неапрацаванае бервяно)<ref>{{Літаратура/Кароткі тапанімічны слоўнік Беларусі}} С. 372.</ref><ref>Разалiя Александровіч. [http://www.homoliber.org/ru/xx/xx030101.html Татарскi след у назвах зямлi беларускай] // «Беларусь у ХХ стагоддзі». Вып. 3. — Мн.: 2004.</ref>. Паводле мясцовай легенды назва пайшла ад спалучэньня словаў «Цела хана»: нібыта ў часе вялікай бітвы з татарамі загінуў хан, якога пахавалі зь вялікай пашанай і насыпалі высокі курган. Паселішча, што ўзьнікла каля кургана, пачалі называць Целяханамі<ref>Сяргей Лішка. [http://brama.brest.by/nomer15-16/artic12.shtml Назвы Івацэвіцкага раёна] // [[Гістарычная брама|«Гістарычная брама»]] № 2—3 (15—16), [[2000]].</ref>.
 
Радок 50:
[[6 лістапада]] [[2004]] у Целяханах адбылося асьвячэньне помніка [[Баляслаў Пачопка|Баляславу Пачопку]]<ref>[http://dossier.bymedia.net/index.php?Mode=Publication&PersonID=1438&Publ=36850 Асьвячэньне помніка айцу Баляславу Пачопку прайшло ў мястэчку Целяханы] на [http://Pbnf.org Pbnf.org]</ref>.
 
<center><gallery caption="Мястэчка на старых фатаздымках" widths=150 heights=150 perrow="4">
Файл:Cielachany-zvanica.jpg|Званіца і касьцёл
Файл:Cielachany-kaścioł.jpg|Касьцёл
Файл:Cielachany. Целяханы (XX).jpg|Сынагога
Файл:Cielachany. Целяханы (1932).jpg|Станцыя
Файл:Cielachany. Целяханы (XX, I).jpg|Агінскі канал
[[Файл:Cielachany. Целяханы (R. Beck, XX).jpg|міні|Камяніца пры Агінскім канале]]
Файл:Cielachany-kamianica.jpg|Руіны камяніцы па [[Першая сусьветная вайна|IСВ]]
Файл:Cielachany-dvor.jpg|Двор
Файл:Cielachany-kamianica.jpg|Руіны палаца (?)
</gallery></center>
 
Радок 116 ⟶ 120:
 
== Турыстычная інфармацыя ==
[[Файл:Cielachany. Целяханы (R. Beck, XX).jpg|міні|Камяніца пры Агінскім канале]]
 
=== Выдатныя мясьціны ===
Радок 139 ⟶ 142:
* [http://ivacevichi.brest-region.by/content/art-635.html Телеханский поссовет ] на [http://ivacevichi.brest-region.by/ Ивацевичский районный исполнительный комитет]{{ref-ru}}
 
{{Навігацыйная група
{{Целяханскі пасялковы савет}}
|назоў = Целяханы ў сучасным [[Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Беларусі|адміністрацыйна-тэрытарыяльным падзеле]] [[Беларусь|Беларусі]]
{{Івацэвіцкі раён}}
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Беларусь}};
{{ |Целяханскі пасялковы савет}}
{{ |Івацэвіцкі раён}}
}}
{{Месты і мястэчкі гістарычнай Піншчыны}}