73 208
зьменаў
Рыдлёўка: розьніца паміж вэрсіямі
д
r2.7.1) (робат дадаў: be:Рыдлёўка
(крыніца — http://be.wikipedia.org/wiki/Рыдлёўка?oldid=849625) |
Luckas-bot (гутаркі | унёсак) д (r2.7.1) (робат дадаў: be:Рыдлёўка) |
||
|
[[an:Pala]]
[[
[[be:Рыдлёўка]]
[[bg:Лопата]]
[[ca:Pala (eina)]]
[[el:Φαράσι]]
[[en:Shovel]]
[[eo:Ŝovelilo]]▼
[[es:Pala]]
▲[[eo:Ŝovelilo]]
[[eu:Pala]]
[[fa:بیل]]
[[fi:Lapio]]▼
[[fr:Pelle (outil)]]
[[ga:Sluasaid]]
[[
[[hr:Lopata]]
[[
[[id:Pengki]]
[[it:Badile]]
[[
[[ka:ბარი (იარაღი)]]
[[
[[la:Pala]]
[[lb:Schëpp]]
[[lt:Kastuvas]]
[[
[[nds-nl:Batse]]▼
[[nl:Schep]]
▲[[nds-nl:Batse]]
[[ja:シャベル]]
[[pl:Łopata (narzędzie)]]
[[pt:Pá]]
[[qu:Lampa]]▼
[[ro:Făraș]]
▲[[qu:Lampa]]
[[ru:Лопата]]
[[sah:Күрдьэх]]
[[sk:Lopata]]
[[sl:Smetišnica]]
[[sv:Sopskyffel]]▼
[[szl:Szipa]]
▲[[fi:Lapio]]
▲[[sv:Sopskyffel]]
[[tl:Pandakot]]
[[uk:Лопата]]
[[vi:Xẻng]]
[[wa:Schoupe]]
[[bat-smg:Luopėta]]
[[zh:鏟子]]
| |||