Розьніца паміж вэрсіямі «Сьпіс польскіх манархаў»

д
д (вікіфікацыя)
д (Валадары Польшчы, табліца)
== Пясты ==
{| align="right"
{| class="wikitable"
|<small>''[[Файл:MieszkoDagome.jpg|міні|няма|170пкс|Мешка I]]''</small>
|-
! Імя
! Партрэт
! Гады кіраваньня
! Гады жыцьця
! Камэнтар
|-
| [[Семавіт]]
| [[Файл:Siemowit.PNG|150пкс]]
| невядома
| невядома
| князь палянаў
|-
| [[Лестак]]
| [[Файл:Lestek.PNG|150пкс]]
| невядома
| 870(880?)—930(940?)
|
|-
| [[Семамысл]]
| [[Файл:Siemomysł.PNG|150пкс]]
| 931—960
| ???—960
|
|-
| [[Мешка I]]
| [[Файл:MieszkoDagome.jpg|150пкс]]
| [[960]]—[[992]]
| 922/945—992
|
|-
| [[Балеслаў I Храбры]]
| [[Файл:Chrobry1.jpg|150пкс]]
| [[992]]—[[1025]]
| 967—1025
| кароль з [[1025]]
|-
| [[Мешка II Ламбэрт]]
| [[Файл:Mieszko_II_by_Aleksander_Lesser.PNG|150пкс]]
| каля 990—1034
| [[1025]]—[[1031]]
| першы раз
|-
| [[Безпрым]]
| [[Файл:Bezprym.jpeg|150пкс]]
| [[1031]]
| каля 986/987—1032
| першы раз
|-
| [[Мешка II Ламбэрт]]
| [[Файл:Mieszko_II_by_Aleksander_Lesser.PNG|150пкс]]
| [[1032]]—[[1034]]
| каля 990—1034
| другі раз
|-
| [[Балеслаў Запамятаваны]]
|
| [[1034]]—[[1038]]
|
| безкаралеўе?
|-
| [[Казімер I Аднавіцель]]
| [[Файл:Casimir_I_of_Poland.PNG|150пкс]]
| [[1039]]—[[1058]]
| 1016—1058
|
|-
| [[Балеслаў II Сьмелы]]
| [[Файл:Bolesław_II_Śmiały_by_Aleksander_Lesser.PNG|150пкс]]
| 1058—[[1079]]
| каля 1042—1081/82
| кароль з [[1076]]
|-
| [[Уладзіслаў I Герман]]
| [[Файл:Władysław_I_Herman_by_Aleksander_Lesser.PNG|150пкс]]
| [[1079]]—[[1102]]
| каля 1043 — 1102
| [[1085]]—[[1092]] - тытулярны кароль польскі [[Уратыслаў II]], кароль чэскі
|-
| [[Зьбігнеў (князь)|Зьбігнеў]]
| [[Файл:Zbigniew.JPG|150пкс]]
| [[1102]]—[[1107]]
| 1070—1112
|
|-
| [[Балеслаў III Крывавусны]]
| |<small>''[[Файл:Krzywousty1.jpg|150пкс]]
| [[1102]]—1138
| 1085—[[1138]]
| Паводле [[тэстамэнт Балеслава Крывавуснага|тэстамэнту Балеслава Крывавуснага]] пасьля ягонае сьмерці пачынаецца пэрыяд раздрабленьня краіны: асобнымі часткамі кіруюць розныя князі, адзін зь якіх прызнаецца вярхоўным.
|-
| [[Уладзіслаў II Выгнанец]]
| [[Файл:Władysław_II_Wygnaniec_by_Aleksander_Lesser.PNG|150пкс]]
| [[1138]]—[[1146]]
| 1105—1159
|
|-
| [[Балеслаў IV Кучаравы]]
| [[Файл:Bolesław_IV_Kędzierzawy_by_Aleksander_Lesser.PNG|150пкс]]
| 1146—[[1173]]
| 1120/21—1173
|
|-
| [[Мешка III Стары]]
| [[Файл:Mieszko_III_of_Poland.PNG|150пкс]]
| 1173—[[1177]]
| 1131—1201
|
|-
| [[Казімер II Справядлівы]]
| [[Файл:Kazimierz_2_Sprawiedliwy.jpg|150пкс]]
| [[1177]]—[[1194]]
| 1138-4 траўня 1194
| князь Кракава з перапынкам у 1191
|-
| [[Лешэк I Белы]]
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Leszek_Biały.jpg|150пкс]]
| 1194—[[1202]]
| каля 1184/1185-24 лістапада 1227
| князь Кракава першы раз
|-
| [[Уладзіслаў III Лясканогі]]
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Władysław_Laskonogi.jpg|150пкс]]
| 1202—[[1206]]
| 1161/1167-3 лістапада 1231
| князь Кракава першы раз
|-
| [[Лешэк I Белы]]
|<small>''[[Файл:Chrobry1.jpg|міні|няма|170пкс|Баляслаў I Харобры]]''</small>
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Leszek_Biały.jpg|150пкс]]
| 1206—[[1210]]
| каля 1184/1185-24 лістапада 1227
| князь Кракава другі раз
|-
| [[Мешка IV Плятаногі]]
|<small>''[[Файл:Krzywousty1.jpg|міні|няма|170пкс|Баляслаў III Крывавусны]]''</small>
|
| 1210—[[1211]]
| 1131(1146?)-1211
| князь Кракава
|-
| [[Лешэк I Белы]]
|<small>''[[Файл:CasimirtheGreat.jpg|міні|няма|170пкс|Казімер III Вялікі]]''</small>
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Leszek_Biały.jpg|150пкс]]
| 1211—[[1227]]
| каля 1184/1185-24 лістапада 1227
| князь Кракава трэці раз
|-
| [[Уладзіслаў III Лясканогі]]
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Władysław_Laskonogi.jpg|150пкс]]
| 1227—[[1229]]
| 1161/1167-3 лістапада 1231
| князь Кракава другі раз
|-
| [[Конрад I Мазавецкі]]
|<small>''[[Файл:Henri3France.jpg|міні|няма|170пкс|Генрык Валезы]]''</small>
| [[Файл:Mazowiecki.jpg|150пкс]]
| 1229—[[1232]]
| каля 1187 - 31 жніўня 1247
| князь Кракава першы раз
|-
| [[Генрык I Барадаты]]
|<small>''[[Файл:King Stefan Batory.jpg|міні|няма|170пкс|Стэфан Баторы]]''</small>
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Henryk_I_Brodaty.jpg|150пкс]]
| 1232—[[1238]]
| 1165(1170?)-19 сакавіка 1238
| князь Кракава
|-
| [[Генрык II Пабожны]]
|<small>''[[Файл:Martin_Kober_001.jpg|міні|няма|170пкс|Жыгімонт III Ваза]]''</small>
| [[Файл:Henryk_Pobozny.jpg|150пкс]]
| 1238—[[1241]]
| 1196(1207?)-9 красавікa 1241
| князь Кракава
|-
| [[Конрад I Мазавецкі]]
|<small>''[[Файл:LadislasIV.jpg|міні|няма|170пкс|Уладзіслаў Ваза]]''</small>
| [[Файл:Mazowiecki.jpg|150пкс]]
| 1241—[[1243]]
| каля 1187 - 31 жніўня 1247
| князь Кракава другі раз
|-
| [[Балеслаў V Сарамлівы]]
|<small>''[[Файл:SiemiginowskiJerzy.1693.PortretJanaIIISobieskiego.jpg|міні|няма|170пкс|Ян III Сабескі]]''</small>
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Bolesław_Wstydliwy.jpg|150пкс]]
| 1243—[[1279]]
| 21 чэрвеня 1226-7 студзеня 1279
| князь Кракава
|-
| [[Лешэк II Чорны]]
|<small>''[[Файл:Louis de Silvestre-August II.jpg|міні|няма|170пкс|Аўгуст II Моцны]]''</small>
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Leszek_Czarny.jpg|150пкс]]
| 1279—[[1288]]
| каля 1240(1243?)-30 верасьня 1288
| князь Кракава
|-
| [[Генрык IV Проб]]
|<small>''[[Файл:SLeszczyński.jpg|міні|няма|170пкс|Станіслаў Ляшчынскі]]''</small>
| [[Файл:Codex_Manesse_Heinrich_von_Breslau.jpg|150пкс]]
| 1288—[[1290]]
| 1257/1258-23 чэрвеня 1290
| князь Кракава
|-
| [[Пшэмысл II]]
|<small>''[[Файл:August III.jpg|міні|няма|170пкс|Аўгуст III]]''</small>
| [[Файл:Jan_Matejko%2C_Przemysł_II.jpg|150пкс]]
| 14 кастрычніка<!--жовтень жа кастрычнік з украінскай, ці не так?--> 1257-8 лютага 1296
| 1290—[[1296]]
| князь Кракава, кароль з [[1295]]
|-
| [[Вацлаў II]]
|
| [[1291]]—[[1305]]
|
| князь Кракава, кароль з [[1300]]
|-
| [[Вацлаў III]]
|
| 1305—[[1306]]
|
| кароль
|-
| [[Уладзіслаў I Локаток]]
|
| 1306—[[1333]]
|
| кароль з [[1320]]; усе далейшыя ўладары Польшчы носяць каралеўскі тытул
|-
| [[Генрык Карынцкі]]
|
| [[1306]] і [[1307]]—[[1310]]
|
| тытулярны кароль Польшчы
|-
| [[Рудольф III Габсбург]]
|
| 1306—1307
|
| тытулярны кароль Польшчы
|-
| [[Ян Люксэмбурскі]]
|
| [[1310]]—[[1335]]
|
| тытулярны кароль Польшчы, прадаў тытул
|-
| [[Казімер III Вялікі]]
| [[Файл:CasimirtheGreat.jpg|150пкс]]
| [[1333]]—[[1370]]
|
| тытулярны «кароль Русі» (1340 — 1370)
|}
 
== Пясты ==
* [[Семавіт]]
* [[Лестак]]
* [[Семамысл]]
* [[Мешка I]] ([[960]]—[[992]])
* [[Балеслаў I Храбры]] ([[992]]—[[1025]]) (кароль з [[1025]])
* [[Мешка II Ламбэрт]] ([[1025]]—[[1031]]) (кароль) (першы раз)
* [[Безпрым]] ([[1031]])
* [[Мешка II Ламбэрт]] ([[1032]]—[[1034]]) (другі раз)
* безкаралеўе?
* [[Казімер I Аднавіцель]] ([[1039]]—[[1058]])
* [[Балеслаў II Сьмелы]] ([[1058]]—[[1079]]) (кароль з [[1076]])
* [[Уладзіслаў I Герман]] ([[1079]]—[[1102]])
** [[Уратыслаў II]], кароль чэскі, тытулярны кароль польскі ([[1085]]—[[1092]])
* [[Зьбігнеў (князь)|Зьбігнеў]] ([[1102]]—[[1107]])
* [[Балеслаў III Крывавусны]] ([[1102]]—[[1138]])
 
Паводле [[тэстамэнт Балеслава Крывавуснага|тэстамэнту Балеслава Крывавуснага]] пасьля ягонае сьмерці пачынаецца пэрыяд раздрабленьня краіны: асобнымі часткамі кіруюць розныя князі, адзін зь якіх прызнаецца вярхоўным.
 
* [[Уладзіслаў II Выгнанец]] ([[1138]]—[[1146]])
* [[Балеслаў IV Кучаравы]] ([[1146]]—[[1173]])
* [[Мешка III Стары]] ([[1173]]—[[1177]])
* [[Казімер II Справядлівы]] ([[1177]]—[[1194]])
* [[Лешэк I Белы]] ([[1194]]—[[1202]]) (першы раз)
* [[Уладзіслаў III Лясканогі]] ([[1202]]—[[1206]]) (першы раз)
* [[Лешэк I Белы]] ([[1206]]—[[1210]]) (другі раз)
* [[Мешка IV Плятаногі]] ([[1210]]—[[1211]])
* [[Лешэк I Белы]] ([[1211]]—[[1227]]) (трэці раз)
* [[Уладзіслаў III Лясканогі]] ([[1227]]—[[1229]]) (другі раз)
* [[Конрад I Мазавецкі]] ([[1229]]—[[1232]]) (першы раз)
* [[Генрык I Барадаты]] ([[1232]]—[[1238]])
* [[Генрык II Пабожны]] ([[1238]]—[[1241]])
* [[Конрад I Мазавецкі]] ([[1241]]—[[1243]]) (другі раз)
* [[Балеслаў V Сарамлівы]] ([[1243]]—[[1279]])
* [[Лешэк II Чорны]] ([[1279]]—[[1288]])
* [[Генрык IV Проб]] ([[1288]]—[[1290]])
* [[Пшэмысл II]] ([[1290]]—[[1296]]) (кароль з [[1295]])
* [[Вацлаў II]] ([[1291]]—[[1305]]) (кароль з [[1300]])
* [[Вацлаў III]] ([[1305]]—[[1306]]) (кароль)
* [[Уладзіслаў I Локаток]] ([[1306]]—[[1333]]) (кароль з [[1320]]. Усе далейшыя ўладары Польшчы носяць каралеўскі тытул).
** [[Генрык Карынцкі]] — тытулярны кароль Польшчы ў [[1306]] і [[1307]]—[[1310]]
** [[Рудольф III Габсбург]] — тытулярны кароль Польшчы ў [[1306]]—[[1307]]
** [[Ян Люксэмбурскі]] — тытулярны кароль Польшчы ў [[1310]]—[[1335]]
* [[Казімер III Вялікі]] ([[1333]]—[[1370]])
 
== Ангэвіны ==
{| class="wikitable"
* [[Людовік Вугорскі]] ([[1370]]—[[1382]])
|-
* [[Ядзьвіга]] ([[1384]]—[[1399]], з [[1386]] — разам з мужам, [[Ягайла|Уладыславам Ягайлам]])
! Імя
! Партрэт
! Гады кіраваньня
! Гады жыцьця
! Камэнтар
|-
| [[Людвік I Вялікі]]
| [[Файл:Budapest_Heroes_square_Nágy_Lájos.jpg|150пкс]]
| [[1370]]—[[1382]]
|
| кароль Венгрыі ад 1342
|-
| [[Ядзьвіга]]
| [[Файл:Jadwiga_Andegaweńska.jpg|150пкс]]
| [[1384]]—[[1399]]
|
| з [[1386]] — разам з мужам, [[Ягайла|Уладыславам Ягайлам]])
|}
 
== Ягелоны ==
{| class="wikitable"
* [[Ягайла|Уладыслаў II Ягайла]] ([[1386]]—[[1434]])
|-
* [[Уладыслаў III Варнэньчык]] ([[1434]]—[[1444]])
! Імя
* [[Казімір Ягелончык|Казімер IV Ягелончык]] ([[1447]]—[[1492]])
! Партрэт
* [[Ян I Ольбрахт]] ([[1492]]—[[1501]])
! Гады кіраваньня
* [[Аляксандар Ягелончык]] ([[1501]]—[[1506]])
! Гады жыцьця
* [[Жыгімонт Стары|Жыгімонт I Стары]] ([[1506]]—[[1548]])
! Камэнтар
* [[Жыгімонт Аўгуст|Жыгімонт II Аўгуст]] ([[1548]]—[[1572]]) — у яго праўленьне, у [[1569]], створаная [[Рэч Паспалітая]].
|-
| [[Ягайла|Уладыслаў II Ягайла]]
|
| [[1386]]—[[1434]]
| 1351—1434
| Вялікі князь літоўскі (1377—1381,1382-1392)
|-
| [[Уладыслаў III Варнэньчык]]
|
| 1434—[[1444]]
| 1424—1444
| Кароль венгерскі Уладыслаў (Ласло) I 1440—1444, Кароль Хорвацкі Уладыслаў I 1440—1444
|-
| [[Казімер Ягелончык|Казімер IV Ягелончык]]
|
| [[1447]]—[[1492]]
| 1427—1492
|
|-
| [[Ян I Ольбрахт]]
|
| 1492—[[1501]]
| 1459—1501
|
|-
| [[Аляксандар Ягелончык]]
|
| 1501—[[1506]]
| 1461—1506
|
|-
| [[Жыгімонт Стары|Жыгімонт I Стары]]
|
| 1506—[[1548]]
| 1467—1548
|
|-
| [[Жыгімонт Аўгуст|Жыгімонт II Аўгуст]]
|
| 1548—[[1572]]
| 1520—1572
| у яго праўленьне, у [[1569]], створаная [[Рэч Паспалітая]]
|}
 
== Выбарныя каралі ==
{| class="wikitable"
* [[Генрык Валезы]] ([[1573]]—[[1575]])
|-
* [[Ганна Ягелонка]] ([[1575]] разам з мужам [[Стэфан Баторы|Стэфанам Баторыям]])
! Імя
* [[Стэфан Баторы]] ([[1576]]—[[1586]])
! Партрэт
* [[Жыгімонт Ваза|Жыгімонт III Ваза]] ([[1587]]—[[1632]])
! Гады кіраваньня
* [[Уладзіслаў Ваза]] ([[1632]]—[[1648]])
! Гады жыцьця
* [[Ян Казімер|Ян III Казімер Ваза]] ([[1648]]—[[1668]])
! Камэнтар
* [[Міхал Вішнявецкі]] ([[1669]]—[[1673]])
|-
* [[Ян Сабескі|Ян III Сабескі]] ([[1674]]—[[1696]])
| [[Генрык Валезы]]
* [[Аўгуст Моцны|Аўгуст II Моцны]] ([[1697]]—[[1706]])
| [[Файл:Henri3France.jpg|150пкс]]
* [[Станіслаў Ляшчынскі]] ([[13 ліпеня]] [[1704]]—[[1706]]) — абраны канфэдэрацыяй. Да адрачэньня ў 1706 годзе Аўгуста Моцнага уладарыў адначасова зь ім.
| [[1573]]—[[1574]]
* [[Аўгуст Моцны|Аўгуст II Моцны]] — ([[1709]]—[[1733]]) (другі раз)
| 1551—1589
* [[Станіслаў Ляшчынскі]] ([[1733]]) (другі раз)
|
* [[Аўгуст Сас|Аўгуст III]] ([[1733]]—[[1763]])
|-
* [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]] ([[1764]]—[[1795]])
| [[Ганна Ягелонка]]
 
|
[[Катэгорыя:Сьпісы|Польскія манархі]]
| [[1575]]
[[Катэгорыя:Каралі Польшчы| ]]
| 1523—1596
| разам з мужам [[Стэфан Баторы|Стэфанам Баторыям]]
|-
| [[Стэфан Баторы]]
| [[Файл:King Stefan Batory.jpg|150пкс]]
| [[1576]]—[[1586]]
| 1533—1586
|
|-
| [[Жыгімонт Ваза|Жыгімонт III Ваза]]
| [[Файл:Martin_Kober_001.jpg|150пкс]]
| [[1587]]—[[1632]]
| 1566—1632
|
|-
| [[Уладзіслаў Ваза]]
| [[Файл:LadislasIV.jpg|150пкс]]
| 1632—[[1648]]
| 1595—1648
|
|-
| [[Ян Казімер|Ян III Казімер Ваза]]
|
| 1648—[[1668]]
| 1609—1672
| адрокся
|-
| [[Міхал Вішнявецкі]]
|
| [[1669]]—[[1673]]
| 1640—1673
|
|-
| [[Ян Сабескі|Ян III Сабескі]]
| [[Файл:SiemiginowskiJerzy.1693.PortretJanaIIISobieskiego.jpg|150пкс]]
| [[1674]]—[[1696]]
| 1629—1696
|
|-
| [[Аўгуст Моцны|Аўгуст II Моцны]]
| [[Файл:Louis de Silvestre-August II.jpg|150пкс]]
| [[1697]]—[[1706]]
| 1670—1733
|
|-
| [[Станіслаў Ляшчынскі]]
| [[Файл:SLeszczyński.jpg|150пкс]]
| [[13 ліпеня]] [[1704]]—[[1709]]
| 1677—1766
| абраны канфэдэрацыяй; да адрачэньня ў 1706 годзе Аўгуста Моцнага уладарыў адначасова зь ім
|-
| [[Аўгуст Моцны|Аўгуст II Моцны]]
| [[Файл:Louis de Silvestre-August II.jpg|150пкс]]
| 1709—[[1733]]
| 1670—1733
| другі раз
|-
| [[Станіслаў Ляшчынскі]]
| [[Файл:SLeszczyński.jpg|150пкс]]
| 1733
| 1677—1766
| другі раз
|-
| [[Аўгуст Сас|Аўгуст III]]
| [[Файл:August III.jpg|150пкс]]
| 1733—[[1763]]
| 1696—1763
|
|-
| [[Станіслаў Аўгуст Панятоўскі]]
|
| [[1764]]—[[1795]]
| 1732—1798
|
|}
{{Валадары Польшчы}}
[[Катэгорыя:Сьпісы кіраўнікоў|Польшча|*]]
 
[[ar:ملك بولندا]]
5998

зьменаў