Ружанасток: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д а, і так працуе
дапаўненьне з http://en.wikipedia.org/wiki/Różanystok?oldid=432831541
Радок 66:
| Колер =
}}
'''Ружанысток''' ({{Мова-pl|Różanystok}}) — [[вёска]] ў [[Сакольскі павет|Сакольскім павеце]] [[Падляскае ваяводзтва|Падляскага ваяводзтва]] [[Польшча|Польшчы]], разьмешчаная ў [[Гміна|гміне]] [[Гміна Дуброва Беластоцкая|Дуброва Беластоцкая]]. РанейДа [[1663]] року мела назву ''Крывы Сток''.
 
У 1975—1998 роках адміністрацыйна належала да [[Беластоцкае ваяводзтва|Беластоцкае ваяводзтва]].
== Геаграфія ==
Вёска разьмешчаная на ваяводзкай дарозе {{Таблічка-pl|Д|670}}, якая праходзіць з [[Асавец-Цьвердзь|Асаўца-Цьвердзі]] праз [[Сухаволя|Сухаволю]] ([[Дзяржаўная дарога №8 (Польшча)|DK8]]), '''Ружанысток''' да [[Беларуска-польская граніца|мяжы зь Беларусяй]] у [[Хварасьцяны (Польшча)|Хварасьцянах]] (г. зв. «Царскі тракт»). Знаходзіцца за 4 км на паўднёвы ўсход ад [[Дуброва Беластоцкая|Дубровы Беластоцкай]], за 27 км на поўнач ад [[Саколка (горад)|Саколкі]] і за 60 км на поўнач ад [[Беласток]]у.
 
== Мінуўшчына ==
Радок 85:
[[Файл:Drapieżnik różanystok.jpg|міні|250пкс|[[Салезыяне|Салезыянскі]] выхаваўчы асяродак, раней жаночы інтэрнат]]
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Сьвятыня марыянаў (Ружанысток)|Будынак дамініканскага кляштару|pl|Sanktuarium Maryjne w Różanymstoku}} і {{Артыкул у іншым разьдзеле|Манастыр нараджэньня Божай Маці (Ружанысток)|праваслаўнага манастыру|pl|Monaster Narodzenia Matki Bożej w Różanymstoku}}<ref name="Zabytek">{{Спасылка | аўтар = | прозьвішча = | імя = | аўтарlink = | cуаўтары = | дата публікацыі = | url = http://www.zabytek.pl/UserFiles/File/Rejestr%20Zabytk%C3%B3w/rejestr%20zabytk%C3%B3w%20nieruchomych%20-%20stan%20na%2030_06_2010/PDL-rej.pdf| загаловак = Rejestr zabytków nieruchomych| фармат = | назва праекту = województwo podlaskie| выдавец = Narodowy Instytut Dziedzictwa| дата = 30 чэрвеня 2010| мова = pl| камэнтар = }}</ref>
 
Вёска зьяўляецца месцам [[Пілігрымка|пілігрымак]] дзясяткаў тысячаў ахвочых убачыць [[Рака (рэлігія)|раку]] [[Панна Марыя|Панны Марыі]].
 
== Крыніцы і заўвагі ==
Радок 93 ⟶ 95:
* [http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/historia/sosna/dziedzictwo/rozanystok.htm Ружанысток (Краснысток) — Камунікат]
* [http://www.radzima.org/be/miesca/ruzhanystok.html Фотаздымкі] на «[[Радзіма майго духу|Радзіме майго духу]]»
* [http://rozanystok.pl Афіцыйная бачына царквы]
 
[[Катэгорыя:Гміна Дуброва Беластоцкая]]