Катэгорыя:Памерлі ў 1857 годзе: гісторыя зьменаў

14 сакавіка 2013

• цяппапярэдняя 10:0310:03, 14 сакавіка 2013‎ Legobot гутаркі унёсак‎ д 88 байтаў −3026‎ Робат: перанос 74 міжмоўных спасылак у Вікізьвесткі да аб’екта d:q6934425 скасаваць

26 студзеня 2013

• цяппапярэдняя 07:1707:17, 26 студзеня 2013‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 3114 байтаў −46‎ r2.7.3) (робат выдаліў: diq:Kategoriye:Merdumê ke 1857 de merdê скасаваць

14 студзеня 2013

• цяппапярэдняя 08:2808:28, 14 студзеня 2013‎ MerlIwBot гутаркі унёсак‎ д 3160 байтаў +28‎ робат дадаў: ku:Kategorî:Mirin 1857 скасаваць

9 студзеня 2013

• цяппапярэдняя 07:2507:25, 9 студзеня 2013‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 3132 байты +40‎ r2.7.3) (робат дадаў: uz:Turkum:1857-yilda vafot etganlar скасаваць

30 лістапада 2012

• цяппапярэдняя 22:4822:48, 30 лістапада 2012‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 3092 байты +48‎ r2.7.3) (робат дадаў: diq:Kategoriye:Merdumê ke 1857 de merdê скасаваць

20 верасьня 2012

• цяппапярэдняя 18:3918:39, 20 верасьня 2012‎ MerlIwBot гутаркі унёсак‎ д 3044 байты +31‎ робат дадаў: zh-yue:Category:1857年死 скасаваць

14 верасьня 2012

• цяппапярэдняя 11:3411:34, 14 верасьня 2012‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 3013 байтаў −4‎ r2.7.2+) (робат зьмяніў: se:Category:Jápmimat 1857, war:Category:Mga namatay han 1857 скасаваць

13 верасьня 2012

• цяппапярэдняя 13:4213:42, 13 верасьня 2012‎ TjBot гутаркі унёсак‎ д 3017 байтаў +38‎ r2.7.2) (робат дадаў: gl:Categoría:Finados en 1857 скасаваць

23 траўня 2012

• цяппапярэдняя 19:3319:33, 23 траўня 2012‎ MerlIwBot гутаркі унёсак‎ д 2979 байтаў +71‎ робат дадаў: bg:Категория:Починали през 1857 година зьмяніў: bs:Kategorija:Umrli 1857. скасаваць

25 лютага 2012

• цяппапярэдняя 15:5615:56, 25 лютага 2012‎ Luckas-bot гутаркі унёсак‎ д 2908 байтаў +46‎ r2.7.1) (робат дадаў: hu:Kategória:1857-ben elhunyt személyek скасаваць

18 сьнежня 2011

• цяппапярэдняя 13:1713:17, 18 сьнежня 2011‎ WikitanvirBot гутаркі унёсак‎ д 2862 байты +64‎ r2.7.1) (робат дадаў: kk:Санат:1857 жылы қайтыс болғандар скасаваць

17 лістапада 2011

• цяппапярэдняя 04:2504:25, 17 лістапада 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 2798 байтаў +35‎ r2.6.4) (робат дадаў: pdc:Abdeeling:Gschtaerewe 1857 скасаваць

9 кастрычніка 2011

• цяппапярэдняя 07:0207:02, 9 кастрычніка 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 2763 байты +30‎ r2.6.4) (робат дадаў: ms:Kategori:Kematian 1857 скасаваць

17 жніўня 2011

• цяппапярэдняя 06:1106:11, 17 жніўня 2011‎ ArthurBot гутаркі унёсак‎ д 2733 байты +38‎ r2.6.4) (робат дадаў: war:Category:Mga namatay han 1857 скасаваць

3 чэрвеня 2011

• цяппапярэдняя 11:0611:06, 3 чэрвеня 2011‎ LaaknorBot гутаркі унёсак‎ д 2695 байтаў +31‎ робат дадаў: se:Category:Jápmimat 1857 скасаваць

29 траўня 2011

• цяппапярэдняя 19:2619:26, 29 траўня 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 2664 байты +51‎ r2.6.4) (робат дадаў: tt:Төркем:1857 елда вафатлар скасаваць

6 сакавіка 2011

• цяппапярэдняя 18:0718:07, 6 сакавіка 2011‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2613 байтаў +60‎ r2.4.6) (робат дадаў: be:Катэгорыя:Памерлі ў 1857 годзе скасаваць

16 лютага 2011

• цяппапярэдняя 17:4017:40, 16 лютага 2011‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2553 байты +33‎ r2.4.6) (робат дадаў: ga:Catagóir:Básanna i 1857 скасаваць

6 лістапада 2010

• цяппапярэдняя 12:3612:36, 6 лістапада 2010‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2520 байтаў +32‎ робат дадаў: pt:Categoria:Mortos em 1857 скасаваць

31 кастрычніка 2010

• цяппапярэдняя 13:5513:55, 31 кастрычніка 2010‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2488 байтаў +35‎ робат дадаў: fi:Luokka:Vuonna 1857 kuolleet скасаваць

10 кастрычніка 2010

• цяппапярэдняя 17:0617:06, 10 кастрычніка 2010‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2453 байты +51‎ робат дадаў: yo:Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1857 скасаваць

4 чэрвеня 2010

• цяппапярэдняя 06:3106:31, 4 чэрвеня 2010‎ Escarbot гутаркі унёсак‎ д 2402 байты +22‎ робат дадаў: jv:Kategori:Pati 1857 скасаваць

25 траўня 2010

• цяппапярэдняя 04:1204:12, 25 траўня 2010‎ MastiBot гутаркі унёсак‎ д 2380 байтаў +64‎ робат дадаў: ml:വർഗ്ഗം:1857-ൽ മരിച്ചവർ скасаваць

9 красавіка 2010

• цяппапярэдняя 05:1405:14, 9 красавіка 2010‎ Escarbot гутаркі унёсак‎ д 2316 байтаў +13‎ робат зьмяніў: mk:Категорија:Починати во 1857 година скасаваць

5 лютага 2010

• цяппапярэдняя 20:5520:55, 5 лютага 2010‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2303 байты +32‎ робат дадаў: qu:Katiguriya:Wañusqa 1857 скасаваць

24 студзеня 2010

• цяппапярэдняя 20:3520:35, 24 студзеня 2010‎ ArthurBot гутаркі унёсак‎ д 2271 байт +1‎ робат зьмяніў: da:Kategori:Døde i 1857 скасаваць

22 сьнежня 2009

• цяппапярэдняя 18:4318:43, 22 сьнежня 2009‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2270 байтаў +42‎ робат дадаў: hy:Կատեգորիա:1857 մահեր скасаваць

20 сьнежня 2009

• цяппапярэдняя 18:3718:37, 20 сьнежня 2009‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2228 байтаў +47‎ робат дадаў: te:వర్గం:1857 మరణాలు скасаваць

26 чэрвеня 2009

• цяппапярэдняя 18:3218:32, 26 чэрвеня 2009‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 2181 байт +51‎ робат дадаў: az:Kateqoriya:1857-ci ildə vəfat edənlər скасаваць

23 траўня 2009

• цяппапярэдняя 23:3623:36, 23 траўня 2009‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 2130 байтаў +57‎ робат дадаў: fa:رده:درگذشتگان ۱۸۵۷ (میلادی) скасаваць

2 красавіка 2009

• цяппапярэдняя 23:5423:54, 2 красавіка 2009‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 2073 байты +28‎ робат дадаў: sh:Category:Umrli 1857. скасаваць

17 сакавіка 2009

• цяппапярэдняя 01:5301:53, 17 сакавіка 2009‎ JAnDbot гутаркі унёсак‎ д 2045 байтаў +55‎ робат дадаў: it:Categoria:Morti nel 1857 скасаваць

2 сьнежня 2008

• цяппапярэдняя 16:3616:36, 2 сьнежня 2008‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 1990 байтаў +33‎ робат дадаў: bar:Kategorie:Gestorben 1857 скасаваць

26 кастрычніка 2008

• цяппапярэдняя 12:4012:40, 26 кастрычніка 2008‎ Escarbot гутаркі унёсак‎ д 1957 байтаў +31‎ робат дадаў: gan:Category:1857年過世 скасаваць

14 кастрычніка 2008

• цяппапярэдняя 20:4820:48, 14 кастрычніка 2008‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 1926 байтаў +33‎ робат дадаў: an:Categoría:1857 (muertes) скасаваць

27 верасьня 2008

• цяппапярэдняя 12:3312:33, 27 верасьня 2008‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 1893 байты +55‎ робат дадаў: mk:Категорија:Починати во 1857 скасаваць

1 верасьня 2008

• цяппапярэдняя 21:4321:43, 1 верасьня 2008‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 1838 байтаў +1631‎ робат дадаў: ar, bn, bpy, br, bs, cs, cy, da, el, eo, es, et, eu, fr, id, is, ja, ka, ko, la, lb, lv, mr, new, nn, no, oc, pl, ro, simple, sk, sl, sq, sr, sv, sw, th, tr, uk, vi, zh скасаваць

16 ліпеня 2008

• цяппапярэдняя 05:0005:00, 16 ліпеня 2008‎ ZedlikBot гутаркі унёсак‎ д 207 байтаў +57‎ Робат дадаў шаблён Commons (спасылка на commons:Category:1857 deaths; крыніца: en:Category:1857 deaths) скасаваць

3 чэрвеня 2008

• цяппапярэдняя 05:2705:27, 3 чэрвеня 2008‎ ZedlikBot гутаркі унёсак‎ д 150 байтаў +150‎ Робат стварыў катэгорыю