АпісаньнеMarina City, Chicago, Illinois, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 01.jpg
Español: Marina City es un complejo arquitectónico de uso residencial y comercial situado en el centro de Chicago, Illinois (EE.UU.). Está situado a la orilla norte del río Chicago frente al distrito del Loop. El complejo, diseñado en 1959, a Bertrand Goldberg, y completado en 1964, consiste de dos torres con forma de mazorcas de maiz de 65 plantas y 179 m de altura.
English: Marina City is a mixed-use residential/commercial building complex located in the center of Chicago, Illinois. It sits on the north bank of the Chicago River directly across from the Loop district. The complex, that was designed in 1959 by Bertrand Goldberg and completed in 1964, consists of two corncob-shaped 179 m, 65-story towers.
Português: Marina City é um complexo arquitetônico de uso residencial e comercial localizado no centro de Chicago, Illinois. Está situado na margem norte do rio Chicago bem em frente ao centro financeiroLoop. O complexo, projetado em 1959 e concluído em 1964, é composto por duas torres em forma de espiga de milho, com 65 andares e 179 metros de altura.
Bosanski: Marina City je poslovno-stambeni kompleks zgrada koji se nalazi u centru Chicaga, Illinois. Kompleks je dizajniran 1959. a gradnja je završen 1964. Sastoji se iz dva tornja visine 179 m sa 65 spratova.
Čeština: Čtvrť Marina City leží v centru amerického města Chicaga, stát Illinois. Je směsí komplexů rezidenčních a komerčních budov na břehu řeky Chicago. V popředí stojí budovy ve tvaru kukuřičného klasu o výšce 179 m se 69 patry, postavené v letech 1959–1964.
Magyar: Marina City, egy vegyes használatú kereskedelmi és lakóépület-komplexum Chicago központjában, a Chicago folyó északi partján, Illinois államban. A két 179 méter magas, 65 emeletes kukoricacső-alakú tornyot 1959-ben tervezték és 1964-re készültek el
Italiano: Marina City, un complesso urbano di Chicago che si estende sulla riva a nord del fiume, formato da due caratteristiche torri gemelle a forma di pannocchia, ad uso residenziale e commerciale, mentre in basso vi è un porto turistico.
한국어: 마리나 시티는 미국 일리노이즈 주 시카고 중앙에 위치한 주상복합건물이다. 이 건물은 시카고 강의 북쪽 제방, 시카고 루프의 바로 맞은 편에 자리잡고 있다. 1959년에 설계하여 1964년에 완공된 이 복합 건물은 179m에 65층의 옥수숫대 모양의 두 개의 탑으로 구성되어 있다.
English: Marina City is a mixed-use residential/commercial building complex located in the center of Chicago, Illinois. It sits on the north bank of the Chicago River directly across from the Loop district. The complex, that was designed in 1959 and completed in 1964, consists of two corncob-shaped 179 m, 65-story towers.
На іншых мовах:
Alemannisch: Marina Stadt isch en Wohn- und Gschäftsgebäudekomplex im Zäntrum vo Chicago, Illinois. Äs befindet sich uf de Nordsiite vom Chicago Fluss grad gägenübr vom Loop Viärtel. S Gebäude isch 1959 entworfe und 1964 färtig gstellt worde. Är bestaat us zwee maisholbeförmige 179 Meter, bzw. 65 Stockwärch höche Dürm.
Bosanski: Marina City je poslovno-stambeni kompleks zgrada koji se nalazi u centru Chicaga, Illinois. Kompleks je dizajniran 1959. a gradnja je završen 1964. Sastoji se iz dva tornja visine 179 m sa 65 spratova.
Čeština: Čtvrť Marina City leží v centru amerického města Chicaga, stát Illinois. Je směsí komplexů rezidenčních a komerčních budov na břehu řeky Chicago. V popředí stojí budovy ve tvaru kukuřičného klasu o výšce 179 m se 69 patry, postavené v letech 1959–1964.
English: Marina City is a mixed-use residential/commercial building complex located in the center of Chicago, Illinois. It sits on the north bank of the Chicago River directly across from the Loop district. The complex, that was designed in 1959 and completed in 1964, consists of two corncob-shaped 179 m, 65-story towers.
Español: Marina City es un complejo arquitectónico de uso residencial y comercial situado en el centro de Chicago, Illinois (EE.UU.). Está situado a la orilla norte del río Chicago frente al distrito del Loop. El complejo, diseñado en 1959 y completado en 1964, consiste de dos torres con forma de mazorcas de maiz de 65 plantas y 179 m de altura.
Italiano: Marina City, un complesso urbano di Chicago che si estende sulla riva a nord del fiume, formato da due caratteristiche torri gemelle a forma di pannocchia, ad uso residenziale e commerciale, mentre in basso vi è un porto turistico.
Magyar: Marina City, egy vegyes használatú kereskedelmi és lakóépület-komplexum Chicago központjában, a Chicago folyó északi partján, Illinois államban. A két 179 méter magas, 65 emeletes kukoricacső-alakú tornyot 1959-ben tervezték és 1964-re készültek el
Português: Marina City é um complexo arquitetônico de uso residencial e comercial localizado no centro de Chicago, Illinois. Está situado na margem norte do rio Chicago bem em frente ao centro financeiroLoop. O complexo, projetado em 1959 e concluído em 1964, é composto por duas torres em forma de espiga de milho, com 65 andares e 179 metros de altura.
한국어: 마리나 시티는 미국 일리노이즈 주 시카고 중앙에 위치한 주상복합건물이다. 이 건물은 시카고 강의 북쪽 제방, 시카고 루프의 바로 맞은 편에 자리잡고 있다. 1959년에 설계하여 1964년에 완공된 이 복합 건물은 179m에 65층의 옥수숫대 모양의 두 개의 탑으로 구성되어 있다.
Ліцэнзія
Object
Архітэктурны твор, адлюстраваны на гэтым фатаздымку, можа ахоўвацца аўтарскім правам ЗША (17 USC 120(a)), паводле якога архітэктурныя творы, скончаныя пасьля 1 сьнежня 1990, абароненыя законам. Аднак архітэктурнае права ў ЗША не ўключае права на забарону стварэньня, распаўсюджваньня ці публікаваньня малюнкаў, выяваў, фатаздымкаў ці іншых графічных увасабленьняў твору. Падрабязьней глядзіце ВікіСховішча:Свабода панарамы ў ЗША.
Гэты закон прымяняецца толькі да архітэктурных працаў (будынкаў ці збудаваньняў), а не да іншых аб’ёмных ці плашчыневых формаў — скульптураў, ілюстрацыяў, плякатаў. Выявы такіх мастацкіх твораў, зробленыя ў ЗША, мусяць быць выдаленыя, калі яны не ў грамадзкім набытку ці іхняя прысутнасьць на выяве нязначная.
Freely use and distribute it for non-commercial or for commercial purposes
Create derivative works of it
Under this condition:
Credit me as the original author and use the same license. To do so add "Diego Delso, delso.photo, License CC-BY-SA" legibly next to the image.
Please, use this work legally fulfilling the terms of the license!
Please, let me know if you use this work outside Wikimedia Commons sending me an email on Poco a poco or to diego(at)delso.photo with reference to the URL in the case of a website or to the ISBN/author/title in the case of a printed work or eBook. I am always very glad if you consider to send me a copy of the publication or a promocode for the eBook as gratitude for using my works. Note: This file has been released under a license which is incompatible with Facebook's licensing terms. It is not allowed to upload this file to Facebook.
Furthermore, if you:
want to use this work under other conditions,
want me to rework this file out of the original RAW file, or get the RAW file, or
search for a similar picture;
please, do not hesitate to contact me.
Please do not overwrite the author's version with a modified image without discussing with the author. The author would like to make corrections only from the uncompressed RAW file. This ensures that changes are preserved and are based on the best possible source to achieve a high quality. If you think that changes are required, please, get in touch with the author. Otherwise, you can upload a new image with a different name without overwriting this one. Use {{Derived from}} or {{Extracted from}} for this purpose.
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.